歌词
Artist :SUR/AiKe艾克/TAN/嗯咔斯/DjMuzer
翻译: Ayzohra
封面:SUR
يىتىم بالنىڭ ھىكايىسى بۇسۆزلەردىن باشلاندى
孤儿的故事从这些话开始了,
يۈرەكتە جىق گەپلەر دۇنيا ئاڭلىماي نالىسىنى
心里有很多的话但这世界不听
يىتىملىقنىڭ دەردىنى يەتكۈچە تارتىپ بولدى
他都已经饱受了孤儿之苦,
نىمىشقا يەنە قىينايدۇ يۈرەككە ئاچچىق دەت تولدى
为什么又要折磨心里又充满了痛苦。
يىقىلىپ قالسا ئورنىدىن دەس تۇرۇپلا قوپاتتى
摔倒了他就会原地站起来,
تۇرمۇشتىكى ئىغىر بىسىم قاپىرىتۋەتتى قوللىرىنى
生活的压力使他的手起了泡。
ئۇرۇق تۇغقان دوسلار قايسى بىرسى ئاققانتى،
他的亲戚朋友们哪一个是有用的,
كۆرۈپ قالسا بەزىدە كۆرمىگەنگە سالاتتى
甚至看到他了有时候都视而不见
كىچىلىرى سوغۇق، توڭلاپ كەتتى تەنلىرى
甚至看到他了有时候都视而不见。
ئاتا-ئانىسى بارچاغدا ئىسسىق ئىدى يوتقىنى
夜晚的冷气使他的身体都冻了
ئىسسىققىنە بىر قاچا ئاشقا ئىغىز تەككۈچە
爸妈在的时候他的被窝也是暖的。
قۇسۇر ئىزدەپ چىقتى دەت ئەلەملەر يەتكۈچە
直到他能吃上一碗热饭,
يىتىملارنىڭ دەردىنى پەقەت ئۆزى بىلىدۇ
挑剔出来的那些痛苦让他饱受煎熬。
ئاتا ئانىسى بولغان بولسا ئۇنىڭمۇ كۈلگىسى كىلىدۇ
孤儿的痛苦只有他自己知道,
تەغدىر قىسمەت سىنامدۇ ئادەمنىڭ ئەركەك بالىسىنى
如果父母在的话,他也想笑。
چەشىڭنى چىشلەپ چىدىغىن تىپىلىپ قالار چارىسى
命运 为什么要测试男子汉的孩子,
يىتىملارنىڭ كۆزىدىن ياش ئاققۇزما ھەرگىز
不能冷漠对待孤儿
قىيىنچىلىق كۈلپەتلەر نىرى كەتسۇن شەكسىز
不能孤儿在街流浪
يوللىرىنى ئاسان قىلغىن شۇ بىچارە قەلبىنى
对孤儿好一点
پۈتۈن كۈچۈڭ قوللاپ تۇرسۇن چىكىپ يۈرەك تارىنى
更应按 支持他们
ھىس قىلدىڭمۇ ئالدىڭغا نۇرغۇن توساق قويۇلدى
你要咬牙坚持,总会有办法。
ئەتىراپتىكى كەمسىتىش بىرساڭىلا تىكىلدى
你有没有感觉到你面前有了很多障碍,
خەقنىڭ نەشتەر سۆزلىرى ئوقيا بولۇپ ئىتىلدى
周围的人的歧视都只盯着你。
يۈرەكتە قانلىق جاراھەت نۇرغۇن ئىزلارنى قالدۇردى
别人的冷话像弓箭一样扑过来,
ھەكايەمنىڭ ئاخىرىدا 2كەلىمە سۆز قىلاي
在心里的深处留下了很多痕迹。
بىلىپ تۇرۇپ يىتىلىقىنى ئۇنى بۇنچە خورلىما
在故事的结尾我说两句心里话,
سەندىن سوراي بىر جاۋاب بۇنداق قىلىشڭ توغرىما
既然知道他是孤儿就别这么虐待他。
ۋىجدانلىرىڭ غورۇرۇڭ مۇشۇنداق چاغدا ئۆلدىما
我问你一句你这样做的对吗?
قىرىندىشىم دوستلۇرۇم ئامراق ئىدىم ئۇلارغا
难道你的良心在这个时候没了吗?
يىتىم بولدۇم قوللۇرۇم تۈگۈلۈپ قالدى بۇلۇڭدا
我的亲戚朋友们我是喜欢他们的,
كۈندە كەچتە سىرىتتا تەلمۈرەتتىم يولۇڭغا
但从成为孤儿起,我的手却缩在角落里。
قايتىپ كەلسەڭ بولمامدۇ جىق سۆيەتتىم قولۇڭغا
我每天晚上在外面期待着你的路,
يىتىملارنىڭ كۆزىدىن ياش ئاققۇزما ھەرگىز
如果你能回来的话我会亲吻你的手。
قىيىنچىلىق كۈلپەتلەر نىرى كەتسۇن شەكسىز
不能冷漠对待孤儿
يوللىرىنى ئاسان قىلغىن شۇ بىچارە قەلبىنى
不能孤儿在街流浪
پۈتۈن كۈچۈڭ قوللاپ تۇرسۇن چىكىپ يۈرەك تارىنى
对孤儿好一点
专辑信息
1.Yitim bala