歌词
I got my triggers, it's symptomatic
过往像带着病症般一触即发
Got my reactions, they're automatic
我身不由己地做出那些反应
And after all that I've been through
渡过这一切的劫难之后
I project my feels on you
不禁把自身的感觉投射于你
I've got my memories, places I've been
依然保留着那些记忆,那些去过的地方
Like wooden fragments starken my skin
像细碎又坚硬的木片刺伤肌肤
And after all that I've been through
渡过这一切的劫难之后
Try to hide my scars from you
不禁试图在你面前掩盖我的伤
I don't want you to look
我不想要你去看到它们
'Cause I don't, don't want you to go
只是因为,我实在不想你离开……
Could you still love me with a splintered mind?
你还会以分裂的精神爱我吗?
Could you still want me when you don't know what you might find?
当你不知道你会发现什么,你是否还会想拥有我?
Behind this shaded lens I see the world through
阴影笼罩的镜像背后我看穿整个世界
Coloring my thoughts, distorting my view
(仍然还在)粉饰着我的思想,扭曲着我的观点
If I let you see what's broken inside of me
如果我愿意让你看到我心中如何地崩溃
Could you still love me with a splintered mind?
你还会以崩解的心去爱我吗?
Sometimes I get so stark in my head
有时我头脑呆滞,只想放空意识
Sometimes I can't get out of my bed
有时我萎靡不振,只想躺在床上
This is just a side effect
这只是副作用而已
You know I really want to connect
你知道的,我明明还很想去联系你……
It's cracked and it's scarred
内心早已崩解破碎,伤痕累累
But I won't, won't give you my heart
但是无论如何我也不要把它血淋淋地献给你……
Could you still love me with a splintered mind?
如果身心破碎,你还会爱我吗?
Could you still want me when you don't know what you might find?
如果你不清楚会发现什么,还会想要拥有我吗?
Behind this shaded lens I see the world through
阴影笼罩的镜像背后我看穿整个世界
Coloring my thoughts, distorting my view
(仍然还在)粉饰着我的思想,扭曲着我的观点
If I let you see what's broken inside of me
如果我愿意让你看到我心中如何地崩溃
Could you still love me with a splintered mind?
你还会以同样崩解的心去爱我吗?
Will you take me as I am?
你还会接受现在的我吗?
Would you catch me when I fall?
我跌倒时你会抓住我吗?
Could you take me as I am?
你可以接受现在碎片组成的我吗?
Will you catch me when I fall?
我坠落时你会接住我吗?
Could you still love me with a splintered mind?
当你身心破碎,你还会不会爱我如初?
Could you still want me when you don't know what you might find?
当你不知道你会发现什么,你是否还会想拥有我?
Behind this shaded lens I see the world through
阴影笼罩的镜像背后我看穿整个世界
Coloring my thoughts, distorting my view
(仍然还在)粉饰着我的思想,扭曲着我的观点
If I let you see what's broken inside of me
如果我愿意让你看到我心中如何地崩溃
Could you still love me with a splintered mind?
你还会以同样崩解的心去爱我吗?
With a splintered mind
和我一样的 破碎的意识 精神分裂般……
If the splinter went deeper could you help me pull it out?
如果碎片深入肌肤,你可以帮我拔出来吗?
If the splinter went deeper could you help me pull it out?
如果碎片深入血肉,你还会帮我拔出来吗?
If the splinter went deeper could you help me pull it out?
如果碎片深入骨髓,你也能帮我拔出来吗?
Oh, if the splinter went deeper could you help me pull it out?
如果碎片深入灵魂,你可以帮我终结痛苦吗?
专辑信息