歌曲 / 歌词与中文翻译

This Love

Maroon 5Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

I was so high I did not recognize
我是如此之高,我不认识
The fire burning in her eyes
火在她的眼中燃烧
The chaos that controlled my mind
控制我头脑的混乱
Whispered goodbye as she got on a plane
她上飞机时小声说再见
Never to return again
再也不会回来
But always in my heart
但始终在我心中
This love has taken its toll on me
这份爱使我付出了代价
She said goodbye too many times before
她说了太多次了
And her heart is breaking in front of me
她的心在我面前破碎
And I have no choice 'cause I won't say goodbye anymore
我别无选择,因为我不再说再见
I tried my best to feed her appetite
我尽力满足她的胃口
Keep her coming every night
让她每天晚上都来
So hard to keep her satisfied
很难让她满意
Keep playing love like it was just a game
像玩游戏一样继续玩爱
Pretending to feel the same
假装感觉一样
Then turn around and leave again
然后转身再次离开
This love has taken its toll on me
这份爱使我付出了代价
She said goodbye too many times before
她说了太多次了
And her heart is breaking in front of me
她的心在我面前破碎
And I have no choice 'cause I won't say goodbye anymore
我别无选择,因为我不再说再见
I'll fix these broken things
我会修复这些破碎的东西
Repair your broken wings
修复折断的翅膀
And make sure everything's alright
并确保一切正常
It's alright it's alright
没关系没关系
My pressure on your hips
我的臀部压力
Sinking my fingertips
下沉我的指尖
Into every inch of you
走进你的每一寸
'Cause I know that's what you want me to do
因为我知道那就是你要我做的
This love has taken its toll on me
这份爱使我付出了代价
She said goodbye too many times before
她说了太多次了
Her heart is breaking in front of me
她的心在我面前破碎
And I have no choice 'cause I won't say goodbye anymore
我别无选择,因为我不再说再见
This love has taken its toll on me
这份爱使我付出了代价
She said goodbye too many times before
她说了太多次了
And my heart is breaking in front of me
我的心在我面前破碎
She said goodbye too many times before
她说了太多次了
This love has taken its toll on me
这份爱使我付出了代价
She said goodbye too many times before
她说了太多次了
And her heart is breaking in front of me
她的心在我面前破碎
I have no choice 'cause I won't say goodbye anymore
我别无选择,因为我不再说再见

更多歌手作品

专辑信息

Viral Hits Vol. 4 →
  1. No Sucker
  2. Mood
  3. We Paid
  4. The Nights
  5. Die From A Broken Heart
  6. Let Me Go
  7. Waves
  8. This Love
  9. We Should
  10. Love Yourself
  11. Memories
  12. Someone You Loved
  13. Mad at Disney
  14. Yummy
  15. The Middle
  16. Before You Go
  17. Cake By The Ocean
  18. Apologize
  19. Let It Go
  20. Mercy
  21. Lemonade (Remix)
  22. If I Can't Have You
  23. In My Blood
  24. Señorita
  25. Treat You Better
  26. It Wasn't Me
  27. Scars To Your Beautiful
  28. Live Off My Closet
  29. Low Down
  30. Humble
  31. Consistent
  32. Can't Explain
  33. Forget That
  34. Gang Signs
  35. Grace
  36. Hurtin
  37. Humble
  38. Social Distancing
  39. Get Ugly
  40. Heatin Up
  41. Emotionally Scarred
  42. How
  43. Same Thing