歌词
У нас в порту дымят спокойно корабли.
一艘艘轮船平稳地停泊在海港,
Как в дом родной, они пришли
仿佛是回到自己家,
Со всех концов земли.
从世界各地方。
У нас в порту друзьям мы рады без конца,
我们以坦率热情欢迎朋友们,
Открыты им и двери, и сердца!
把心儿敞开,大门全开放!
Ребята настоящие,
我们是真正的小伙子,
Нам док, что дом родной,
船坞是亲爱的家。
Товарищ за товарища
同志和同志在一起,
Всегда стоит стеной.
联结成一堵墙。
Далеко- далеко идут
当轮船缓缓出海港,
Суда своим путем,
各自驶向远方,
Но все, кто сердцем молоды,
但年轻的心儿分不开,
Стоят к плечу плечом!
依然在同声唱!
В порту ребята просолились от воды.
小伙子沐浴海水,皮肤黑又亮,
В порту мозолями горды.
一个个身强力又壮,
Характеры тверды.
性格又多豪爽。
И если с кем-нибудь случается беда,
无论谁遭到不幸,遇上风和浪,
Мы не оставим друга никогда!
我们决不袖手站一旁!
Далеко- далеко идут
当轮船缓缓出海港,
Суда своим путем,
各自驶向远方,
Мы тоже с ними в плаванье,
我们生活在陆地上,
Хоть на земле живем!
心儿也随船员去远航。
Ребята настоящие,
我们是真正的小伙子,
Нам док, что дом родной,
船坞是亲爱的家。
Товарищ за товарища
同志和同志在一起,
Всегда стоит стеной.
联结成一堵墙。
У нас в порту матросов всей земли найдешь:
全世界海员都能在这里碰上,
Я - белокож, ты чернокож,
无论你肤色黑白黄,
Но все мы - молодежь!
年轻的心一样!
Нам дорог мир. Мы все- хорошие друзья,
我们都热爱和平,都是好朋友,
Нас даже морю разлучить нельзя!
大海也不能把我们阻挡!
Ребята настоящие,
我们是真正的小伙子,
Нам док, что дом родной,
船坞是亲爱的家。
Товарищ за товарища
同志和同志在一起,
Всегда стоит стеной.
联结成一堵墙。
Далеко- далеко идут
当轮船缓缓出海港,
Суда своим путем,
各自驶向远方,
Но все, кто сердцем молоды,
但年轻的心儿分不开,
Стоят к плечу плечом!
依然在同声唱!
专辑信息