歌词
Я люблю без сна и устали
我爱夜深人静去散步,
В милом городе моем,
走遍大道和小路,
Сердце друга рядом чувствуя,
朋友的心总依恋我身边,
До зари бродить вдвоем.
走到天明太阳出,
Мы огней вечерних зарево
我们远望晚霞半天红,
Различаем далеко.
美丽夜色尽在目。
И легко нам разговаривать,
我俩谈谈笑笑多快乐,
И легко нам разговаривать,
我俩谈谈笑笑多快乐,
И молчать и молчать
沉默不语,沉默不语,
И молчать вдвоем легко.
沉默不语也幸福。
Сколько смысла и значения
无论你的沉默不语,
Вижу я сейчас во всем —
无论你一举一动,
И в твоем прикосновении,
我总完全明了你的意,
И в молчании твоем.
多少深情在心胸,
Не спугни очарования
今天晚上寂静更迷人,
Этих тихих вечеров.
任它人静夜色浓。
Ведь порою и молчание
须知有时沉默更有用,
Ведь порою и молчание
须知有时沉默更有用,
Нам понятней нам понятней
千言万语,千言万语,
Нам понятней всяких слов.
一切尽在不言中。
Не спугни очарования
今天晚上寂静更迷人,
Этих тихих вечеров.
任它人静夜色浓。
Ведь порою и молчание
须知有时沉默更有用,
Ведь порою и молчание
须知有时沉默更有用,
Нам понятней нам понятней
千言万语,千言万语,
Нам понятней всяких слов.
一切尽在不言中。
专辑信息