歌词
There was a funeral last week, a procession down the street
上周 一场葬礼在此举行，送葬的队伍沿街行进
People acted like the circus came to town
人们表现得却像马戏团光临小镇
The choir sang so loud when the casket hit the ground
当棺材终归落地，唱诗班的歌声如此响亮
That the tiny bell that rang was all but drowned
彻底吞没了小铃的哀鸣
She's buried alive
她被活埋了
Buried alive
活埋！
A little child stood by the grave and was told that it was brave
一个孩子站在坟墓旁，人们夸他很坚强
It's not right to lose one's mother while so young
他还如此年幼，不该失去母亲
The child was wondering still that if mother was so ill
这个孩子依然不解，如果母亲已经长眠
Then who pulled on the string so the bell rung?
那又是谁拉响小铃？
She's buried alive
她被活埋了
Buried alive
活埋！
Come, let's go outside and play, pretend we ran away
来吧，出来一起玩吧，假装我们已经逃跑
I know a secret place in the garden by the maze
我知道一个隐秘的地方，就在迷宫边的花园里
They keep their curtains closed and we are never told
帷幕永远紧闭，我们从未被告知
When no one wants to say, will they let our mother stay?
也无人愿问，他们会让我们的母亲留下来吗
And the silence of the crowd stood in contrast to the sound
人群的缄默，与那欢歌笑语对比分明，
On the last night when dear mother could still cry
那是亲爱的母亲还能够哭泣的最后一个晚上
There was laughter just before as the child peeked through the door
先前也不乏欢笑，孩子从门里偷瞄
The shadows of her sickness grew too wild
恶疾便如野火般扩散
Now she's buried alive
现在她被活埋了
Buried alive
活埋！
Come, let's go outside and play, pretend we ran away
来吧，出来一起玩吧，假装我们已经逃跑
I know a secret place in the garden by the maze
我知道一个隐秘的地方，就在迷宫边的花园里
They keep their curtains closed and we are never told
帷幕永远紧闭，我们从未被告知
When no one wants to say, will they let our mother stay?
也无人愿问，他们会让我们的母亲留下来吗
Bring me mother, I can't sleep
我要妈妈，我睡不着
Child, don't weep, mother's resting
孩子，别哭，妈妈正在休息
Mother will wake up again
妈妈会醒过来的
Bring me mother, I can't sleep
我要妈妈，我睡不着
Child, don't weep, mother's resting
孩子，别哭，妈妈正在休息
Mother will wake up again
妈妈会醒过来的
Come, let's go outside and play, pretend we ran away
来吧，出来一起玩吧，假装我们已经逃跑
I know a secret place in the garden by the maze
我知道一个隐秘的地方，就在迷宫边的花园里
They keep their curtains closed and we are never told
帷幕永远紧闭，我们从未被告知
When no one wants to say, will they let our mother stay?
也无人愿问，他们会让我们的母亲留下来吗
We'll let our mother sleep
他们会让我们的母亲留下来吗
专辑信息