歌词
If the soul survives,
如果我的灵魂幸存,
like I do every summer, and...
每一个夏天都如此,
I'm still a ******* bummer, then...
而如果我依旧是个孬种,
everyone is still alive by no choice of mine
那我不会选择让所有人都这样活着
I know exactly what I did
我很清楚我干了啥
I opted out by never opting-in
我退出的方式就是从不参与
And never really thought I would survive
也从来没指望过我会一直幸存下来
And this just can't be right...
这一点也不正常啊
Since the right co-opted nihilism,
既然右翼保守派已经垄断了虚无主义
I'll decided not to decide.
那我也决定不再做任何决定了
I'm still my father's son,
我还是我虎父的犬子
only ever looking out for number one
只可能止于至善
ooh, ooh, ooh, ooh
哦。。。
Who knew life could be anything but?
命的定义只有否定句啊!
Fell every tree in the forest
树倒根摧
Put a bullet in every poet
文人被赶尽杀绝
Flatten every mountain
排山倒海
Level every hill
摧枯拉朽
You’d best believe it
你必须接受现实
'Cause they ****ing will
因为这根本不可避免!
Ooh ooh, ooh ooh
哦。。。
Ooh ooh, ooh ooh
哦。。。
Who knew life could be anything but?
生命的定义只有否定式啊
And this just can't be right (Fell every tree in the forest)
这不正常(树倒根摧)
And put a bullet in every poet (who knew life could be anything but?)
子弹穿过每个文人(命里只有否定)
Flatten every mountain (And this just can't be right)
移山倒海(这根本不正常)
Level every hill
摧枯拉朽
I’m still my father’s son, only ever looking out for number one
我作为我父亲的儿子不做最好誓死方休
Fell every tree in the forest
推到每一棵树
And put a bullet in every poet
枪杀每一个诗人
Flatten every mountain
推平每一座山丘
Level every hill
劫数难逃
You’d best believe it!
你就接受现实吧
专辑信息