歌词
그댄 알까 모를까
你知道吗?还是不知道
무심한 듯 던진 인사가
那仿佛若无其事的问候
몇 번을 고민한
是我苦恼了好多次
내 진심이라는 걸
的真心
그댄 알까 모를까
你知道吗?还是不知道
그댈 만나기 전엔
在见你之前
몇 번을 날 거울 속에
我到底对着镜子
비춰보곤해
照多少次
늘 걷던 이 거리가
总是走的这条路
요즘 왠지 달라보여
不知道最近为什么看起来不太一样
그댈 생각하면
想起你的话
바보처럼 웃음 만나와
会看到傻傻地笑和
조금 심술궂은
有点别扭的
아이같은 표정이
孩子般的表情
나를 자꾸만
是总是让我
설레게하는 걸
心动的事
그대 거기 있어줘요
请你就在那里吧
좀 더 다가갈 수 있게
让我能更靠近一点
먼길 돌아와
从远方回来
그댈 만난건
遇见你
마치 운명인거죠
就像命中注定吧
그대 거기 있어줘요
请你就在那里吧
그대에게 나 달려가
我会奔向你
따스한 이 햇살처럼
像这温暖的阳光
포근히 감싸고싶어
想要被温暖包裹住
ba God Bless me
ba God Bless me
숨이 멎을 뻔 했지
差点忘记呼吸
너의 목소리
因为你的声音
때문에 시선을 뺏겼어
视线被吸引
너의 모습이
你的模样
평소와 다른건
跟平时不太一样
혹시 날씨 때문이거나
是因为天气的原因
바뀐 네 말투와
还是你改变的语气和
거리의 분위기가
街上的气氛
묘하게 어울려 보인다거나
看起来奇妙的相配
네 이야기가
你的故事
재미는 있는데
虽然很有趣
난 기억은 잘 안나
但是我记不太清了
Muwa 충동에 불붙여
Muwa 点燃冲动
넌 자꾸만
你总是
늘 걷던 이거리가
总是走的这条路
요즘 왠지 달라보여
不知道最近为什么看起来不太一样
그댈 생각하면
想起你的话
바보처럼 웃음만 나와
会看到傻傻地笑和
조금 심술궂은
有点别扭的
아이같은 표정이
孩子般的表情
나를 자꾸만
是总是让我
설레게 하는 걸
心动的事
그대 거기 있어줘요
请你就在那里吧
좀 더 다가갈 수 있게
让我能更靠近一点
먼길 돌아와
从远方回来
그댈 만난건
遇见你
마치 운명인거죠
就像命中注定吧
그대 거기 있어줘요
请你就在那里吧
그대에게 나 달려가
我会奔向你
따스한 이 햇살처럼
像这温暖的阳光
포근히 감싸고 싶어
想要被温暖包裹住
그대라는 향기가
你的香气
내 맘에 닿을 때
触碰我内心的时候
느껴본 적 없는
是从未感受过的
행복이 날 가득 채우죠
幸福将我填满
눈부시게 빛나는
会给你璀璨夺目般
그런 사랑 줄게요
的爱
그대 주저말고 내 손 잡아요
你不要犹豫牵住我的手
그대 내게 말해줘요
你告诉我吧
손꼽아 기다려 왔다고
掰着手指头等待着
너무 소중해
太珍贵了
감추고 싶던
是想要隐藏的
그런 사랑이라고
那样的爱
그대 만을 사랑해요
我只爱你
그대는 나의 꿈이죠
你就是我的梦想
영원히 그대와 함께
想要和你在一起
사랑을 나누고싶어
分享爱情
专辑信息
1.그대 거기 있어줘요 (Inst.)
2.그대 거기 있어줘요