歌词
Composed/Lyrics/Arranged: per se
Produced: Victor Tse & Stephen Mok @ per se
时间是你没有抓住的转折点
Time was the turn you didn’t take
时间是你做不到的选择
Time was the choice you couldn’t make
如果树叶掉入战场
If the leaves fall into the fray
如果你认识的鸟忘记了你的面容
If the birds you know forget your face
如果雨水冲走了
What if the rainfall washes away
所有刻着你名字的种子
All of the seeds carved with your name
如果风向改变
If the wind blows another way
如果你所跟随的根源陷得太深了
What if the roots you’ve learnt to follow sink too far
它们陷得太深
They sink too far
我总是听到同样的故事
I keep hearing the same old story
熬过了一夜的孩子们
Kids who made it through the night
我一直在等待做准备的信号
I keep waiting for signs to pave a way
我总是看到同样的结局
I keep seeing the same old ending
遗留下的相框
Picture frame that’s left behind
我们以前常唱不同的歌
We used to sing a different song
时间就是你没有说的话
时间是你逃不掉的迷宫
Time was the words you didn’t say
怎么做才对呢？
Time is the maze you can’t escape
穿过所有枝杈的路在哪里？
怎么做才对呢？
Where’s the way to make it right?
穿过所有枝杈的路在哪里？
Where’s the way through all the branches?
怎么做才对呢？
Where’s the way to make it right?
穿过所有枝杈的路在哪里？
Where’s the way through all the branches?
怎么做才对呢？
Where’s the way to make it right?
穿过所有枝杈的路在哪里？
Where’s the way through all the branches?
怎么做才对呢？
Where’s the way to make it right?
穿过所有枝杈的路在哪里？
Where’s the way through all the branches?
怎么做才对呢？
Where’s the way to make it right?
穿过所有枝杈的路在哪里？
Where’s the way through all the branches?
我总是听到同样的故事
Where’s the way to make it right?
熬夜的孩子们
Where’s the way through all the branches?
我一直在等待做准备的信号
I keep hearing the same old story
我总是看到同样的结局
Kids who made it through the night
遗留下的相框
I keep waiting for signs to pave a way
我们以前常唱不同的歌
I keep seeing the same old ending
我们以前常唱不同的歌
Picture frame that’s left behind
怎么做才对呢？
We used to sing a different song
穿过所有枝杈的路在哪里？
We used to sing a different song
怎么做才对呢？
Where’s the way to make it right?
穿过所有枝杈的路在哪里？
Where’s the way through all the branches?
怎么做才对呢？
Where’s the way to make it right?
穿过所有枝杈的路在哪里？
Where’s the way through all the branches?
怎么做才对呢？
Where’s the way to make it right?
穿过所有枝杈的路在哪里？
Where’s the way through all the branches?
Where’s the way to make it right?
Where’s the way through all the branches?
All instruments by per se except Bass by CMGroovy & Violin by Grace Tsang
Studio: Frenzi Music Studio
Recorded by Stephen Mok, Victor Tse & Eric Tam
Mixed by Eric Tam
Mastered by Victor Tse
OP: Frenzi Music Limited admin by Sony/ATV Music Publishing Ltd (Hong Kong)
专辑信息
1.Branches