歌词
也许曾经的我很穷
Maybe once before I had no money
看着你坐上了别人的跑车
Watching you from afar sit in someone else's ferrar
居然还背着我送你的名牌包包
I can't believe you still carry that gucci bag I bought for you
坏女孩立起了牌坊选择离开了我
You chose to leave me, Obviously a bitch and packaging herself as pure as a maiden
宝贝，是我对你太温柔了
Baby, I'm too gentle with you
你想要的我从来不会说不
I never said no as long as you wanted it
也不会因为没钱的事情找借口
And it's not because of money that I will put it off
我对你从来都不会拒绝
I would never say no to you
在你的屁股上有我名字
My name is on your butt.
那是你为了骗我的方式
That's what you did to get to me
你曾经说过来年要帮我过的生日
You said you'd help me celebrate my birthday next year
再送我一双篮球鞋
Want to gift me a pair of AJ's
我发誓
I swear
我曾经真的相信过你
I really used to believe you
谁知道这只是一场梦境
Who knew that all this was just a dream
原来这一切都是骗局，就像是某部电影你跟着电影里的剧情在飙演技
It's all a hoax, like the plot of a movie you Cosplay
你好，我的前女友
Hello, my ex-girlfriend
如今的我早已今非昔比
I'm different now, even better than I was before
我凭着过人的才华代表贵阳这座城市
I represent Guiyang city with extraordinary talent
高调的我也赚了不少的钱
High profile, I also make a lot of money
我相信我早晚都会成为中国最有钱的说唱歌手
I believe that I will become a rapper like Jay-z sooner or later
也许曾经的我很穷
Maybe once before I had no money
看着你坐上了别人的跑车
Watching you from afar sit in someone else's ferrar
居然还背着我送你的名牌包包
I can't believe you still carry that gucci bag I bought for you
坏女孩立起了牌坊选择离开了我
You chose to leave me, Obviously a bitch and packaging herself as pure as a maiden
宝贝，是我对你太温柔了
Baby, I'm too gentle with you
你想要的我从来不会说不
I never said no as long as you wanted it
也不会因为没钱的事情找借口
And it's not because of money that I will put it off
我对你从来都不会拒绝
I would never say no to you
还好我有个音乐的梦想
Thank God for giving me this musical dream
拿着麦克风在舞台上拼命的释放自己
Let me to shine on stage with a microphone
从叛逆到成功
From my previous rebellion to my success of today
我做了很多行动
I've made a ton of moves
我无时无刻都在提醒自己不能放松
I keep reminding myself that I can't relax
把漂亮想法换成更多钱
When I exchange beautiful ideas for more money
同时也拒绝了很多没必要的社交
I've also rejected a lot of unnecessary socializing
哪怕是寂寞的时候我会选择一个人在家里
Even when I'm very lonely, I choose to stay at home alone
自从我学会了爱我自己，要好好保护身体
I've learned to love myself, to protect my body
钱钱钱......我睁开眼睛都在赚着钱
Money money money Making money everyday
我还有更多的计划你知道的
I have more plans, you should know
钱在我的心目中很重要
money on my mind
也许曾经的我很穷
Maybe once before I had no money
看着你坐上了别人的跑车
Watching you from afar sit in someone else's ferrar
居然还背着我送你的名牌包包
I can't believe you still carry that gucci bag I bought for you
坏女孩立起了牌坊选择离开了我
You chose to leave me, Obviously a bitch and packaging herself as pure as a maiden
宝贝，是我对你太温柔了
Baby, I'm too gentle with you
你想要的我从来不会说不
I never said no as long as you wanted it
也不会因为没钱的事情找借口
And it's not because of money that I will put it off
我对你从来都不会拒绝
I would never say no to you
录音棚：膛词厂Rich Studio
录音师：Young Siri
混音师：老猪/Young Siri
母带工程师：Young Siri
监制：杨林Crazed/Young Siri
封面设计：Mitsui
歌词翻译：小莎
发行：膛词厂独立音乐厂牌
专辑信息