歌词
さよならをするために君を呼び出した
为了说再见而将你叫了出来
ただもう一度だけ 話がしたくて
其实只是想再和你说一次话
いつもと変わらなくて 何も言わないけれど
和平时一样 虽然什么都没有说
なんだか落ち着いた
不知为何却变得心平气和
こんなふうに誰でもそれぞれの人生で
大家都是这样在各自的人生中
出会いと別れが新しいページ開いていくんだね
在相遇和分别下展开了新的一页
ずっといつまでも覚えてるからこの街
我会一直记住这个街道的
君といた日々はきっと一番の大切なページ
和你在一起的日子 一定会是我最重要的一页
在白杨树的道路上并肩走着
ポプラ並木の道を並んで歩いた
只谈论着无所谓的事情而相互笑着
どうでもいいことばかり笑いあいながら
电话什么的总会打吧 邮件也行呢
電話くらいしてよね メールでもいいからね
不要忘记喔
忘れないでいてね
健康得活着的话 无论相隔多远
元気で生きていればどんなに離れてても
只要想见的话 马上就能见面 彼此都在地球上嘛
会いたくなったならすぐに会えるよ地球の上だもの
我会一直记住这条路的
ずっといつまでも覚えてるからこの道
和你一起的日子一定是我最重要的一页
君といた日々はきっと一番の大切なページ
无论公园 行道树 汽车 人 还是寂寞的笑容 全部
我会一直记住这个街道的
公園も並木も車も人も淋しげな笑顔も全部
和你一起的日子一定是我最重要的一页
ずっといつまでも覚えてるからこの街
我会一直记住这个景色的
君といた日々はきっと一番の大切なページ
和你一起的日子无论何时都会是我最重要的一页
ずっといつまでも覚えてるからこの景色
君といた日々はどんなに時がたっても大切なページ
专辑信息