歌词
Τους αγγέλους πάντα ονειρεύομαι αλλά,
我一直会梦见天使，但是
με τους δαίμονές μου ζω και υπάρχω τελικά
我却和我的恶魔一起生活
Φοβάμαι μα να΄μαι εδώ μπροστά
我很害怕，但是我就在这里
φοβάμαι μα στα πόδια δε το βάζω πια
我很害怕，但是我不会再逃跑
Γύρνα με στο χθες
带我回到昨天
σαν παλιά ταινία η ζωή μας να παίξει
我们的生活像一场老电影
πλάνα με σιωπές μέχρι στο φιλί μας
镜头是沉默的，我们接吻
η ανάσα ν΄αντέξει
直到最后一次呼吸
Έχεις βρει άλλη αγάπη
你找到新欢了吗？
ή μονάχος τριγυρνάς
或者你想独自漫步吗？
γη μου σαν το φεγγάρι
我的地球，像月亮一样
γύρω απ΄το όνειρο γυρνάς
消失在无处可归的梦里
ο θυμός σου είναι άμυνα στον φόβο
你的愤怒只能掩盖你的恐惧
μη τυχόν και αισθανθείς
你怕自己会觉得像
χωρίς μια πατρίδα νικητής
一个无家可归的赢家
Έχουμε όλοι ευθύνες που αποφεύγουμε καλά
我们都逃避着责任，但是
μα μπροστά της κάποτε τις βρίσκει η καρδιά
最终我们的心还是要面对它们
Με βέλη ο έρωτας χτυπά
爱神会用箭射伤我们
και θέλει να μη ζούμε εμείς μηχανικά
他不希望我们毫无目的地活着
Γύρνα με στο χθες
带我回到昨天
σαν παλιά ταινία η ζωή μας να παίξει
我们的生活像一场老电影
πλάνα με σιωπές μέχρι στο φιλί μας
镜头是沉默的，我们接吻
η ανάσα ν΄αντέξει
直到最后一次呼吸
Έχεις βρει άλλη αγάπη
你找到新欢了吗？
ή μονάχος τριγυρνάς
或者你想独自漫步吗？
γη μου σαν το φεγγάρι
我的地球，像月亮一样
γύρω απ΄το όνειρο γυρνάς
消失在无处可归的梦里
ο θυμός σου είναι άμυνα στον φόβο
你的愤怒只能掩盖你的恐惧
μη τυχόν και αισθανθείς
你怕自己会觉得像
χωρίς μια πατρίδα νικητής
一个无家可归的赢家
Έχεις βρει άλλη αγάπη
你找到新欢了吗？
ή μονάχος τριγυρνάς
或者你想独自漫步吗？
γη μου σαν το φεγγάρι
我的地球，像月亮一样
γύρω απ΄το όνειρο γυρνάς
消失在无处可归的梦里
ο θυμός σου είναι άμυνα στον φόβο
你的愤怒只能掩盖你的恐惧
μη τυχόν και αισθανθείς
你怕自己会觉得像
χωρίς μια πατρίδα νικητής
一个无家可归的赢家