歌曲 / 歌词与中文翻译

風になりたい

緒方恵美天王はるかListen on Apple Music

歌词与中文翻译

请不要询问
聞かないでくれ
我从何方而来
どこから来たのか
请不要触碰
触れないでくれ
这份伤痛
この傷に
请不要动摇
揺れないでくれ
已经逝去的昨天
なくした昨日に
请不要停下
止めないでくれ
所有的一切
それ以上
虽然 如今仍让心灵沉睡的梦
今も心に眠らせた夢
正像暴风雨一样骚动
嵐のように騒ぐけど
面对那道背影 眨动双眼
背中を向けてまばたきひとつ
如泪水般散落
涙のように散らしてゆくのさ
那一天所选择的
あの日から選んだ
战斗之日
戦いの日々
想化作风
風になりたい
想化作风
風になりたい
请不要责备我
即使我并不温柔
責めないでくれ
请不要哭泣
優しくなくても
我的心灵
泣かないでくれ
向动情绽放的天真之花
この胸よ
落下一吻的日子尚很遥远
可憐に咲いた無邪気な花に
任何人都能见到梦想的世界
くちづける日はまだ遠い
我曾立誓 以此身为盾将其守护
誰もが夢を見られる世界
从那一日起 遥远的
この身を盾に守ると誓った
战士之路
あの日から遥かな
想化作风
戦士の道
想化作风
風になりたい
想化作风
風になりたい
想化作风
風になりたい
風になりたい

更多歌手作品

专辑信息

美少女戦士セーラームーンS ウラヌス・ネプチューン・ちびムーン・PLUS →
  1. 運命は美しく
  2. ポエム
  3. ポエム
  4. scene II:みちる、秘めた想い
  5. Prologue〜scene I:はるか、渇きの追想
  6. scene III:きっとみつけるよ
  7. ポエム
  8. 愛だけが出来ること
  9. 風になりたい
  10. 夢をいじめないで
  11. 愛のエチュード