歌曲 / 歌词与中文翻译

T.N.T.

AC/DCListen on Apple Music

歌词与中文翻译

See me ride out of that sunset
见我在黄昏时骑车出去
On your color TV screen
在你的彩色屏幕电视机上
Out for all that I can get
我会得到一切
If you know what I mean
如果你懂我的意思
Women to the left of me
在我左手边的女人
And women to the right
在我右手边的女人
Ain't got no gun
没有一击毙命的枪
Ain't got no knife
没有见血封喉的匕首
Don't you start no fight
被说你不会打架
Cause I'm TNT.I'm dynamite
因为我是TNT 待炸的炸弹
TNT.and I'll win that fight
TNT 我会赢得这场战争
[01:03.81]TNT.I'm a power load
TNT 我能负荷很多
[01:07.58]TNT.watch me explode
TNT 看我爆炸吧
I'm dirty,mean and mighty unclean
我卑鄙无耻肮脏下流
I'm a wanted man
我是个通缉犯
Public enemy number one
全民公敌
Understand?
明白了吗
So lock up your daughter
锁好你的女儿
Lock up your wife
锁好你的妻子
Lock up your back door
锁好你家的后门
And run for your life
然后逃命吧
The man is back in town
这男人回来了
So don't you mess around
你别想着捣乱
Cause I'm TNT.,I'm dynamite
因为我是TNT 待炸的炸弹
TNT.and I'll win the fight
TNT 我会赢得这场战争
[02:36.78][02:33.08][02:29.45]TNT.oi,oi,oi
TNT 我能负荷很多
[02:48.33][02:44.42]TNT.oi
TNT 看我爆炸吧
I'm dynamite(oi,oi)
TNT 嘿 嘿 嘿
And I'll win the fight(oi,oi)
TNT 嘿 嘿 嘿
I'm a power load(oi,oi)
TNT 嘿 嘿 嘿
TNT.
TNT 嘿 嘿 嘿
Watch me explode
TNT 嘿

更多歌手作品

专辑信息

Plug Me In →
  1. For Those About to Rock (We Salute You)
  2. Highway to Hell
  3. Rock Me Baby (with Angus and Malcolm Young) (Bonus)
  4. Shoot to Thrill
  5. Hells Bells
  6. Rock 'n' Roll Damnation
  7. What Do You Do for Money Honey
  8. You Shook Me All Night Long
  9. You Shook Me All Night Long (T.N.T. Bridge)
  10. Hell Ain't a Bad Place to Be
  11. Hard as a Rock
  12. Ride On
  13. Back in Black
  14. T.N.T.
  15. High Voltage
  16. Guns for Hire
  17. Dirty Deeds Done Dirt Cheap
  18. Let There Be Rock
  19. The Jack
  20. If You Want Blood (You've Got It)
  21. Thunderstruck
  22. Stiff Upper Lip
  23. Rock and Roll Ain't Noise Pollution
  24. Ballbreaker
  25. Hail Caesar
  26. Gone Shootin'
  27. Whole Lotta Rosie
  28. Back in Black
  29. Bedlam in Belgium
  30. Flick of the Switch
  31. Shot Down in Flames
  32. Rocker
  33. Baby Please Don't Go
  34. Can I Sit Next to You Girl
  35. Live Wire
  36. T.N.T.
  37. School Days
  38. Super 8 Bootleg (Bonus)
  39. Rock 'n' Roll Damnation (Bonus)
  40. Problem Child (Bonus)
  41. It's a Long Way to the Top (If You Wanna Rock 'n' Roll)
  42. Baby Please Don't Go (Bonus)
  43. Whole Lotta Rosie
  44. The Jack
  45. Highway to Hell
  46. Bad Boy Boogie
  47. Sin City
  48. Let There Be Rock
  49. Problem Child
  50. Dog Eat Dog