歌词
Listen now, the autumn blows
瞧,秋天到了
As I try to warm your toes
让我暖一暖你的脚趾头
The radiator
暖气片上面
Is covered with all your clothes
满是你的衣服
The fire burning in your eyes
你眼中映出的火光
In colours that I can't describe
绚丽多彩得无法形容
Makes it easy
却也让人轻松
Clarifies what you imply
理解你的暗示
关掉电视,关掉灯光
Turn off the TV, bring down the lights
今晚为我弹奏静默的曲调
Play me the sound of silence tonight
我爱你胜过爱我的生命
My love for you is larger than life
天堂即是我的证人
And heaven is my alibi
亿万年中的某个时刻
大千世界尽数消失
When sometime in a billion years
新星冉冉升起
A thousand worlds have disappeared
助我想起你为我留下的印记
The new born stars will
关掉电视,关掉灯光
Remember how you made me feel
今夜为我响起静默的声乐
我爱你胜过爱我的生命
Turn off the TV, bring down the lights
天堂在上,为我作证
Play me the sound of silence tonight
纵使让我们在恒星照射下粉身碎骨
My love for you is larger than life
我们也不会就此分开
And heaven is my alibi
关掉电视,关掉灯光
为我演奏静默的乐章
Turn us to dust between the stars
我爱你胜过爱我自己
We'll never be apart
天公在上,为我作证
Turn off the TV, bring down the lights (the lights)
Play me the sound of silence tonight (silence tonight)
My love for you is larger than life
And heaven is my alibi
Ah yeah
专辑信息