歌词与中文翻译
하나 둘 셋
一 二 三
안녕 하세요 동방신기 습니다
大家好 我们是东方神起
안녕 하세요 반갑습니다
大家好 很高兴见到你们
동방신기 유노윤호 이니다
我是东方神起的瑜卤允浩
안녕 하세요
大家好
동방신기 시아준수이니다
我是东方神起的细亚俊秀
안녕 하세요
大家好
동방신기 믹키유천이니다
我是东方神起的秘奇有天
안녕 하세요
大家好
동방신기 영웅재중이니다
我是东方神起的英雄在中
안녕 하세요
大家好
동방신기 최강창민
이니다我是东方神起的最强昌珉
앞으로 20집 100집
以后20辑100辑的时候
여러분도 다함께으면 좋겠군요
大家能在一起的话 就好了
이무대아에으면 전이동방신기가 그이잘들어이서으가
站在这舞台的话 想展示我们东方神起好的一方面给大家
다섯명중한하나않것지
五名当中缺一名成员的话
그것 동방신기 아니군라
那就不是东方神起了
전이하나하나가
星空中一颗一颗连在一起
다무위해어하나하대그대그군요
都为了某种意义
그라고진심감사사람들로
真实而闪闪发亮的
바로여러분Cassiopeia
就是每一位Cassiopeia
영원할꺼죠
直到永远吧
영원합니다
肯定会永远
영원히하나
永远为一体
당연하지요
当然可以（永远）了
사랑하니다
我爱你们
언제든지 너의 곁에 있을게요 , baby
无论在何时 我都在你的身边，baby
어디든지 내맘 속에 있을게요 , baby
无论在何地 你都在我的心里，baby
널 사랑한 그순간부터 내가 결정을 했어
爱上你们那一刻起 我下定了决心
길이 아무리 힘들어도 끝까지 갈게요
不管道路多么艰难 都会陪你走到最后
당신이 있어서 진심으로 고마워요
真心地感谢你的存在
노래를 듣고 무대를 보고 정말 행복해요
听着你们的歌 看着你们的舞台 我真的很幸福
어두운 밤하늘에 눈이 부신 별처럼
就像黑暗的夜空中依旧耀眼的星星一样
평생 널 지킬 수 있으면 좋겠어
要是能用一生守护你就好了
Here we are, by your side
Here we are, by your side
절대 떠나지 않죠
绝对不会离开
당신만 있으면 우리 외롭지 않죠
只要有你们在 我们就不会孤单
Here we are , by your side
Here we are , by your side
널 향하고 있어
总是向着你的方向
지금도 그렇고 앞으로도 그럴거예요
现在是这样 以后亦如此
아직 기억할 수 있어 그 밤의 "믿어요"
那晚的“我相信” 你至今还记得吗
“영원할꺼죠?””“영원합니다”
“直到永远吧”“肯定到永远”
“영원히하나” 항상 믿어요
“ 永远为一体”我们一直相信着
모든 일이 추억으로 내 마음 속에 있어
所有经历变成回忆 刻在我的心里
앞으로 아무리 힘들어도 내가 괜찮아요
不管前路多么艰辛 我都没有关系
이 세상에서 가장 행복한 기다림
这个世界上最幸福的等待
여기에 있고 그대를 위한 우리의 기다림
就是我们一直在这里等待着你们
이렇게 그대를 사랑하기 때문에
因为如此的爱着你们
우리보다 더 행복하기를 바래요
所以希望你们比我们更幸福
Here we are, by your side
Here we are, by your side
절대 떠나지 않죠
绝对不会离开
당신만 있으면 우리 외롭지 않죠
只要有你们在 我们就不会孤单
Here we are , by your side
Here we are , by your side
널 향하고 있어
总是向着你的方向
지금도 그렇고 앞으로도 그럴거예요 *
现在是这样 以后亦如此
잊지 말아요 여기에 있는 별들이
请不要忘记 在这里的星星
빨간의 의미
红色的意义
바로 그대를 지켜 주는 걸
就是我们一直守护着你
My love
My love
Here we are, by your side
Here we are, by your side
절대 떠나지 않죠
绝对不会离开
당신만 있으면 우리 외롭지 않죠
只要有你们在 我们就不会孤单
Here we are , by your side
Here we are , by your side
널 향하고 있어
总是向着你的方向
지금도 그렇고 앞으로도 그럴거예요
现在是这样 以后亦如此
힘들고 외롭겠지만
也许会很累、很孤单
멀리서나마 당신을 응원하고
但一直有在远处为你们应援的人
당신을 위해
为了你们
기도하고 있는 사람이 있다는사실을
为你们而祈祷
반드시 잊지 말아주세요
请一定不要忘记