歌曲 / 歌词与中文翻译

Big News

WeatherboxListen on Apple Music

歌词与中文翻译

What went wrong
发生了什么
Who did the thing that I said could never be done
是谁完成了我说过的不可能的事
Who vanished my mouth and stuck me back in the time
是谁令我无话可说,让我回到从前
Who took the love and sucked it out the back of my mind
是谁夺走了我的爱,把它从我脑海中拿走
Who did that
究竟是谁呢
Who took me from the light and put me into the black
是谁把我从光明带进黑暗
Who drowned me when im drifting from the shallowest shore
当我飘向浅滩时,又是谁把我推向死亡
Who got my bed bangin' on the back of the board
是谁把我的床藏在了木板之后
I did
我愿意
[02:18.66]Big news come soon
大新闻就要发生了
[02:43.48][02:49.28]Leave what you want get what you need
留下你想要的就会得到你需要的
[02:46.44]Lose what you want get what you need
失去你想要的亦会得到你需要的
Where'd you go
什么是你心之所向
In fairness I think I really deserve to be told
实话实说,我想我有权知道这一切
You cried into the party til everyone was soaked
你眼含热泪参加聚会,直到所有人都衣襟尽湿
You turned until all we'd see was a cloud of red smoke
你又转身离去,留给我们一簇红烟
But I'll have you back when my soul isn't black anymore
但是当我的灵魂摆脱黑暗的时候,我可否叫你归来
Soul isn't black anymore
我的灵魂不再是黑暗的了
Get what you want give in to me
大新闻就要发生了
Get what you want
留下你想要的就会得到你需要的
Give into me
失去你想要的亦会得到你需要的
-fin-
留下你想要的就会得到你需要的

更多歌手作品

专辑信息

2013 Sampler →
  1. The Well
  2. Snack Attack
  3. Shelly
  4. Picture of a Tree That Doesn't Look OK
  5. Anchor (Life Is Suffering version)
  6. Old Chokes
  7. When You Are Done Living on Borrowed Time
  8. Run For Word
  9. Hell
  10. Big News
  11. Nightwater Girlfriend
  12. Berne
  13. Permanent State Of Daylight
  14. Play Ball
  15. Bad Blood
  16. Cannonball
  17. DMT
  18. The Ring
  19. Franklin the Flirt
  20. Costa Rica
  21. Red Zone
  22. Having Had & Lost Some Infinite Thing
  23. Cassette
  24. Interiors
  25. Executive Cut
  26. Redefining Loneliness
  27. I’m a Kid, That’s My Job
  28. Hiding
  29. Wear That Crown
  30. End All Suffering
  31. Fake Death
  32. Slow Dance
  33. Everybody Loves Screamo
  34. Past Nasty
  35. Fit Your Life Into A Grid
  36. Your Boyfriend
  37. Summer of Down
  38. Totally Ruined
  39. Sister Cities
  40. 710
  41. Tomorrow is Yesterday
  42. Madonna
  43. Brilliant Dancer
  44. We Are Nothing Alike
  45. American 90s
  46. Drippin'
  47. Bloom
  48. From Nothing
  49. Helping Hand
  50. Collector
  51. A Better Cable Company
  52. Unmacho
  53. Youngest Daughter
  54. Wind-Up
  55. Basketball
  56. Soco Amaretto Bud Light Lime
  57. Grunt Like a Pig
  58. The Summer
  59. Shopping for a Belt
  60. At A Distance
  61. Poppycock
  62. Shiver
  63. No Savior
  64. Tower of Genus
  65. Welcome To the Sympathy Party
  66. Rushing Towards the Cemetery
  67. Brief Moments
  68. Dunston Checks In
  69. Almost Atlantic
  70. New Computer
  71. Keys To The Jeep
  72. Re: Calm
  73. Bad History Month
  74. Where're Here to Basketball
  75. Promise
  76. Thanks for the Dove
  77. Bending
  78. Olly Olly Oxen Free