歌词
I woke up in a modern world
我于現代世界中醒來
And there's nothing I can do
在此却無能为力
While I read the latest, from the breaking
当我读起最新消息
Story on the news
来自新聞的突发事件
People swear they say it's fake
人们发誓说「那是假的」
And look up to our leader
仰望着我们的领袖
As he speaks from a mind so bleak
他以荒凉之心演说
He preys on his believers
掠夺起他的信者
Everyone's bitter, pointing their fingers
每个人都痛苦着，对他人指责
Seeing the worst in each other
看见的只是对方最糟糕的样子
But people are not, their skin, or their God
但人类并非如此，皮肤或信仰，
Or who they claim their lover
亦或者他们声称的爱人
I think that people are made so unequal
他们是如此的不平等
Some are born good and some evil
有些生而正義而有些生来邪恶
And so here I pray, for one single day
所以我在此祈祷，哪怕单单是一天
We can live here peaceful
我们可以生活的平静安定
The world is falling down
然世界在崩塌
And nothing ever changes
什么都没变
1, 2, 3 as the shots ring out
3，2，1，枪声响起，
But nothing ever changes
但什么都没变
The world is falling down
世界在崩塌
And nothing ever changes
什么都没变
We're all part of a silent crowd
我们都是沉默中的一员
'Cause nothing ever changes
因为什么事情都不会改变
12 more killed at a local bar
当地一家酒吧又现袭击，12人遇害
Some were only 21
其中一人不过21岁
But the NRA has bills to pay and feeds us with more guns
但是NRA（美国全国步枪协会）有账单要付，用更多枪支喂饱我们
So we send our thoughts and prayers
于是我们传送思念与祈祷
To those who lost their lives
为那些失去生命的人
But the cycle stays and in a couple of days
但是循环仍会持续几天
Bullets fly and a few more die
子弹在飞，又死了几个
I'm not a scholar, I'm not an expert but if you fight fire with fire
我不是学者也不是专家，但如果你以火攻火
I'm pretty sure, it only gets worse
我确定这只会变得更糟
The flames burn even brighter
火焰燃烧的更亮了
I know that I'm not alone
我知道我不是一个人
When I say I'm sick of the violence
当我说我已经厌倦了暴力
Voice our anger on our phones
在手机网络上重拳出击
But in real life we're quiet (shhh)
但在现实中我们安静（嘘）
The world is falling down
世界在崩塌
And nothing ever changes
什么都不会变
1, 2, 3 as the shots ring out
1，2，3，枪声响起
But nothing ever changes
但什么都没变
The world is falling down
世界在崩塌
And nothing ever changes
什么都没变
We're all part of a silent crowd
我们都是沉默中的一员
'Cause nothing ever changes
-因为什么都不会变
I hope that when, I fast forward
我希望当时间快进
Twenty something years
二十余年之后
We no longer live our days in hatred or in fear
我们的生活不再是仇恨与恐懼
And live to be, kind and free
并活的善良自由
To do unto each other
为他人做的事
As you'd have 'em do, unto you
如同希望他们对自己做的那样
United undercover
The world is falling down
世界在下墜
And nothing ever changes
但什么都没变
1, 2, 3 as the shots ring out
1，2，3，枪声响起
But nothing ever changes
但什么都没有变
The world is falling down
世界在崩塌
And nothing ever changes
什么变化都没有
We're all part of a silent crowd
我们都是沉默者
'Cause nothing ever changes
-因为怎样都不会有改变
The world is falling down
世界在墜落
Nothing ever changes
什么都没有变
The world is falling down now
现在世界在墜落
Nothing ever changes
什么都没有变
The world is falling down
世界在墜落
Nothing ever changes
什么都没有变
The world is falling down now
世界在墮落
'Cause nothing ever changes
什么变化都没有
专辑信息