歌词
À la vie, à l'amour
致生活，致爱情
Que ces moments-là restent en nous pour toujours
愿这些时刻与你我永驻
À l'amitié, aux beaux jours
致友谊，致大好时光
Qu'ils éclairent vos parcours
愿它们照亮你的路
一路平安，后会有期
Bonne route et à demain
愿一切都不会将你我分离
Que rien ne sépare jamais nos chemins
祝你好运，多多保重
Bonne chance et prenez soin
无论世界还是自己
Du monde autant que de vous
致幸福，致愉悦
愿愤世嫉俗与你我远离
Au bonheur, au plaisir
致音乐，致欢笑
Que le cynisme ne jamais ne vous abîme
愿它们将你我重聚
À la musique, à nos rires
愿你以前车为鉴
Qu'ils sachent nous réunir
愿先辈之迹永存
愿你身体健康
Que vous appreniez d'hier, que les traces
愿孩子们同样
De vos pères jamais ne s'effacent
放声歌唱
Que la santé vous garde
响彻云霄
Et que des enfants
致生活，致爱情
Vous chantent un jour
愿这些时刻与你我永驻
À vous rendre sourds
致友谊，致大好时光
愿它们照亮你的路
À la vie, à l'amour
一路平安，后会有期
Que ces moments-là restent en nous pour toujours
愿一切都不会将你我分离
À l'amitié, aux beaux jours
祝你好运，多多保重
Qu'ils éclairent vos parcours
无论世界还是自己
愿你事业有成，前程似锦
Bonne route et à demain
与人为善，心存感激
Que rien ne sépare jamais nos chemins
愿你保持好奇，愿你学无止境
Bonne chance et prenez soin
去看，去听
Du monde autant que de vous
去感受，去领会
致生活，致爱情
Que vous posiez votre pierre à la tâche
愿这些时刻与你我永驻
Votre jolie lumière, votre grâce
致友谊，致大好时光
Soyez curieux, ne cessez jamais d'apprendre
愿它们照亮你的路
Voir, écouter
一路平安，后会有期
Sentir, entendre
愿一切都不会将你我分离
祝你好运，多多保重
À la vie, à l'amour
无论世界还是自己
Que ces moments-là restent en nous pour toujours
致幸福，致愉悦
À l'amitié, aux beaux jours
愿愤世嫉俗与你我远离
Qu'ils éclairent vos parcours
致音乐，致欢笑
愿它们将你我重聚
Bonne route et à demain
Que rien ne sépare jamais nos chemins
Bonne chance et prenez soin
Du monde autant que de vous
Au bonheur, au plaisir
Que le cynisme jamais ne vous abîme
À la musique, à nos rires
Qu'ils sachent nous réunir
专辑信息