歌词
Je suis comme un voleur dans ta vie,
我如同你生命中的窃贼
Tu vois je joue et je m'enfuis,
被你发现就迅速逃走
Si je t'avoue,
如果我承认
Que j'ai envie,
我的欲望
Je suis comme un tricheur et pourtant,
我就像一个作弊者,然而我
J'aimerais tellement,
如此渴望
Baisser le masque,
摘下面具
Trouver l'espace,
寻得空间
Pour oser dire,
只为敢于开口
Prends-moi,
占有我
Comme dans un combat sans fin,
如同在一场永恒的战争中
Envahis-moi,
入侵我
Pose tes mains sur moi,
你的手抚上我
Gagne ma confiance,
赢得我的信任
Brule les distances,
燃烧
Entre toi et moi,
你我间的距离
Je vis comme un blessé de l'amour,
我的生活像爱的伤痕
Je cours toujours,
我不停奔跑
Pour pas risquer,
为逃避冒险
D'être touché,
来触碰我
Je fais demi-tour,
我转过身
Toi, tu joues le tout pour le tout,
你游戏人间
Oublie les tabous,
无视禁忌
Dicte tes lois,
决定你的法律
Même si c'est fou,
即使这很疯狂
J'ose te dire,
我仍敢于开口
Prends-moi,
占有我
Comme dans un combat sans fin,
如同在一场永恒的战争中
Envahis-moi,
入侵我
Pose tes mains sur moi,
你的手抚上我
Gagne ma confiance,
赢得我的信任
Br?le les distances,
燃烧
Entre toi et moi,
你我间的距离
Et si parfois je suis maladroit,
如果我偶尔手足无措
Tu vois,
你看
Je sais que je sais pas donner, pas donner...
我知道自己不懂得给予
Viens me chercher,
来抓住我
Prends-moi,
占有我
Comme dans un combat sans fin,
如同在一场永恒的战争中
Envahis-moi,
入侵我
Pose tes mains sur moi,
你的手抚上我
Gagne ma confiance,
赢得我的信任
Brule les distances,
燃烧
Entre toi et moi.
你我间的距离
专辑信息
1.Vivre en toi
2.Me laisse pas là
3.J'en ai mis du temps
4.Prends-moi
5.Elle est
6.Goutte d'eau
7.Himalaya
8.Depuis toi
9.C'est notre histoire
10.Une vie pour de vrai
11.J'en ai mis du temps