歌曲 / 歌词与中文翻译

Love Me Now

Nine LashesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Here I am where no one found the way in
我在这里,没人能找到进去的路
Brick and stone, this place in me
砖头和石头,我心中的这个地方
The cold has taught to close my heart or suffer
寒冷教会我要么闭上心扉,要么忍受痛苦
But lost at home is strange to me
但是在家里迷失对我来说很奇怪
And I feel so alone
我感到孤独
And I need someone
我需要一个人
Are you out there?
你在那里吗
If you hear me, listen close
如果你听到我
I'm sorry
我很抱歉
I never meant to lock you out
我从没想过把你锁在外面
I hear your still voice calling
我听到你平静的声音在呼唤
But how could you love me now? (Yeah)
但是你现在怎么能爱我呢
And I'd rip my world down to follow the sound
我会撕碎我的世界,追随那声音
Could you love me now?
你现在可以爱我了吗?
Are you out there?
你在外面吗
Could you love me now?
你现在可以爱我了吗
Are you out there?
你在外面吗
We are not the wasted ones
我们不是被浪费的人
The lovely thrown away where no one sees
可爱的东西被扔在没人看见的地方
We are not our loaded guns that tremble
我们不是我们装满子弹的枪,颤抖
We are not the hurt that we see
我们不是我们看到的样子
Though we feel so alone
尽管我们感到如此孤独
We'll never be so alone
我们永远不会如此孤独
Are you out there?
你在外面吗?
So hold on tight
所以抓紧了
Don't lose your fight
不要输掉比赛
Remember Jesus Christ
记住耶稣基督
He felt your pain
他感受到了你的痛苦
I hear your still voice calling
我听到你平静的声音在呼唤
But how could you love me now? (Yeah)
但是你现在怎么能爱我呢
And I'd rip my world down to follow the sound
我会撕碎我的世界,追随那声音
Could you love me now?
你现在可以爱我了吗?
Are you out there?
你在外面吗
Could you love me now?
你现在可以爱我了吗
Are you out there?
你在外面吗
Could you love me now?
你现在可以爱我了吗
Are you out there?
你在外面吗
I've never felt so free in all my life
我这辈子从没这么自由过
Cause you were there for me in all those empty nights
因为在那些空虚的夜晚,你一直在我身边
Is everyone so blind?
是不是每个人都这么盲目
It just seems so right
看起来很对
Cause you are all I find
因为我只能找到你
I hear your still voice calling
我听到你平静的声音在呼唤
But how could you love me now?
但是你现在怎么能爱我呢?
And I'd rip my world down to follow the sound
我会撕碎我的世界,追随那声音
Could you love me now?
你现在可以爱我了吗
Are you out there?
你在外面吗
I hear your still voice calling
我听到你平静的声音在呼唤
But how could you love me now? (Yeah)
但是你现在怎么能爱我呢
And I'd rip my world down to follow the sound
我会撕碎我的世界,追随那声音
Could you love me now?
你现在可以爱我了吗
Are you out there?
你在外面吗
Could you love me now?
你现在可以爱我了吗
Could you love me now?
你现在可以爱我了吗
Are you out there?
你在外面吗
Could you love me now?
你现在可以爱我了吗
Could you love me now?
你现在可以爱我了吗
Are you out there?
你在外面吗

更多歌手作品

专辑信息

From Water to War →
  1. Never Back Down
  2. Break the World
  3. You Are the Light
  4. In the Dark
  5. Cover Your Own
  6. Where I Belong
  7. Lights We Burn
  8. Surrender
  9. Light It Up
  10. Love Me Now