歌词
Conosco i tuoi segreti e dove li nascondi
知道你那些秘密，知道你把它们藏哪
quando scendi e te ne vai.
你下楼来，然后离开
Conosco il tuo bisogno di rimanere attenta,
知道你需要保持谨慎
sempre attenta a come sei
那么小心，一如既往
e lascia stare il sesso che ci inganna certo
随它去吧，会蒙蔽我们双眼的性
che una notte come questa
像这样的一晚
solo questa basta è inutile parlarne,
只需要这样的一晚足矣，无需多言
in silenzio ancora un po',
再一起静静呆会儿吧
a guardare questo cielo che ci ha fatto compagnia,
抬头看这片天，伴我们有阵子了
a guardare questo cielo che ci ha fatto compagnia,
这片一直都在的天
conosci i miei segreti,
我的秘密，你一清二楚
tutte le mie carte le ho scoperte,
在你面前，我毫无保留
conosco la paura di non avere fretta
这段已没冲动的感情，我知道你开始担忧
e poi sentirsi addosso e lascia stare gli anni,
你发觉你耗不起了，那就别在意岁数
che non dicono chi sei,
因为年龄总是欺人
conta solo quel che resta se ti guardi intorno,
重要的是时间走后留下的，再看看周围吧
due vittime felici di una splendida bugia
这场精美谎言中，我们是两个开心的上当者
a guardare questo cielo che ci ha fatto compagnia,
再看看这片伴了我们一阵的天空吧
a guardare questo cielo che ci ha fatto compagnia.
再看看它吧
Ma alla fine del giorno, la notte mi chiede tu dove sei?
日落过去，夜幕降临，你在哪呢？
Tu dove sei? Ma un sorriso distante non basta per sempre
去哪了你？你的笑容，只靠回忆，
Tu dove sei, tu dove sei? Ma dove sono io?
永远不够
Ma dove sono io? Ma dove sono io?
你去哪了？我又在哪？
Ma alla fine del giorno, la notte mi chiede tu dove sei?
我在哪呢，为什么没跟你一起？
Tu dove sei, ma dove sono io?
日落下去，夜幕笼罩，你在哪里？
Ma dove sono io?
你在哪呢？
Le strade, le case, le scale, le chiavi,
我又在什么地方？
entrare, prendere fiato e andare,
那条条路，房子，台阶，那串钥匙
è stato, estate, le foto, parole, cambiare,
开门进去，深吸口气，然后离开
la vita che resta sempre uguale,
一切翻篇，那个夏天，那些照片，话语，改变…
sorridi ancora, per sempre, sentire, calore, domani è da rifare,
日子照旧
respiro di nuovo, da solo, rimani sospesa tra il sogno e una canzone,
能再笑下吗，一直这样吧，去感觉，你的温度，明天我们重新来过
rimani sospesa tra il sogno e una canzone.
独自再吸口气，在你期望的和这首歌之前
Tu dove sei?
你犹豫不决
Tu dove sei, ma dove sono io?
在你期望的和这首歌之间
Ma dove sono io?
你犹豫不决
Tu dove sei?
你在哪呢
Tu dove sei, ma dove sono io?
你去哪了？我呢？
Ma dove sono io?
我又在哪
专辑信息