歌词
家の囲りを 野薔薇の刺に
虽然用野蔷薇的刺
守られては いるものの
将房子的四周都保护了起来
山鳴りの響に 怯える指先 一寸震える
但还是会被山鸣吓到指尖发颤
山に映る 街の影が
要是映在山上街道的影子
夕日と共に色褪せると
同夕阳一起褪去颜色的话
ミルク色の空から 天使が降りて来て 肩をたたく
天使就会 从乳白色的空中降临 拍拍我的肩膀
あまい夢・夢・夢を見させて
让我做上一个好甜好甜好甜的梦
眠りを揺りを揺り 起こさないで
请不要、请不要唤醒我
今も僕は眠りつづける
好让我继续沉睡在梦乡
ララララ ラララララ
啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
家の周りを 野薔薇の棘に
家的四周都被野蔷薇的刺
守られて 眠り続ける
守护着 如此才能继续安睡
頭を駆け回る この暗いメロディー 口ずさむ
吟唱着 脑海中一直回响着的 这阴暗的旋律
家の囲りを 野薔薇の刺に
虽然用野蔷薇的刺
守られては いるものの
将房子的四周都保护了起来
山鳴りの響に 怯える指先 一寸震える
却还是会因为害怕山鸣而指尖发抖
专辑信息