བྱིས་དུས་ཀྱི་གཞས་ཆུང་།

歌词
བྱིས་དུས་ཀྱི་གཞས་ཆུང་།
童年之歌
ཚིག གངས་རྒྱུད་ཐུབ་བསྟན་བཀྲ་ཤིས།
作词:岗尖土登扎西
དབྱངས། མགར་སྐལ་བཟང་དོན་འགྲུབ།
作曲:尕藏东智
ལེན་མཁན། མགར་བསམ་འགྲུབ་ཚེ་རིང་།
演唱:三智才让
ང་བྱིས་པའི་དུས་ཀྱི་གླུ་ཆུང་འདི།
这是我童年的歌曲
ངས་མ་བླངས་དེ་རིང་ཁྱེད་ལ་ལེན།
如今把它唱给你
ལག་ཁ་བཏགས་དཀར་པོ་བསྣམས་ནས་ལེན།
手捧白色的哈达
ཁྱེད་དགའ་ཞིང་སྤྲོ་བའི་འདུན་པ་ཡོད།
祝你们幸福安康
ལས་ཅི་བསམ་འགྲུབ་པའི་རེ་བ་ཡོད།
希望事事如意
གེགས་བར་ཆད་མེད་པའི་སྨོན་ལམ་འདེབས།
祈祷一切平安
ཡ་རབས་སྤྱོད་པའི་མི་སེམས་འགུག་ས་དེ་རུ།
在高尚文明的地方
ལྷ་དང་བླ་མ་གཙིགས་ཏུ་བཀུར་ས་དེ་རུ།
在尊重信仰的地方
ལས་དང་རྒྱུ་འབྲས་ཚུལ་བཞིན་བསྟེན་ས་དེ་རུ།
在深信因果的地方
ཁོ་རེ་འུ་ཚོ་ཤ་ཉེ་ཡིན་པ་མ་བརྗེད།
不要忘记我们的亲人
ཨ་ལ། གངས་ཀྱི་ལུང་པ།
啊,雪域高原,
ལུང་པ་གཅིག་པའི་ཕུ་ནུ།
父老乡亲!
ང་བྱིས་པའི་དུས་ཀྱི་གླུ་ཆུང་འདི།
这是我童年的歌曲
ངས་མ་བླངས་དེ་རིང་ཁྱེད་ལ་ལེན།
如今把它唱给你
འདང་ཕ་མ་འདྲ་ཞིག་བཞག་ནས་ལེན།
孝敬父母
ཁྱེད་དགའ་ཞིང་སྤྲོ་བའི་འདུན་པ་ཡོད།
祝你们幸福安康
ལས་ཅི་བསམ་འགྲུབ་པའི་རེ་བ་ཡོད།
希望事事如意
གེགས་བར་ཆད་མེད་པའི་སྨོན་ལམ་འདེབས།
祈祷一切平安
ཉི་མ་སེར་པོའི་རྣ་ལུང་བརྒྱན་ས་དེ་རུ།
在金色阳光普照的地方
ཟླ་བ་དཀར་པོའི་ཚེས་རིས་བཞད་ས་དེ་རུ།
在白色月光洒落的地方
རྟ་ནོར་ལུག་གསུམ་གཡང་གི་གཞི་རྟེན་དེ་རུ།
在畜牧赖以生存的地方
ཁོ་རེ་འུ་ཚོ་ཤ་ཉེ་ཡིན་པ་མ་བརྗེད།
不要忘记我们的亲人
ཨ་ལ། གངས་ཀྱི་ལུང་པ།
啊,雪域高原
ལུང་པ་གཅིག་པའི་ཕུ་ནུ།
父老乡亲!
ང་བྱིས་པའི་དུས་ཀྱི་གླུ་ཆུང་འདི།
这是我童年的歌曲
ངས་མ་བླངས་དེ་རིང་ཁྱེད་ལ་ལེན།
如今把它唱给你
འདང་ཕ་མ་འདྲ་ཞིག་བཞག་ནས་ལེན།
孝敬父母
ཁྱེད་དགའ་ཞིང་སྤྲོ་བའི་འདུན་པ་ཡོད།
祝你们幸福安康
ལས་ཅི་བསམ་འགྲུབ་པའི་རེ་བ་ཡོད།
希望事事如意
གེགས་བར་ཆད་མེད་པའི་སྨོན་ལམ་འདེབས།
祈祷一切平安!
专辑信息
1.བྱིས་དུས་ཀྱི་གཞས་ཆུང་།