歌词与中文翻译
镜片下
眼鏡の奥
澄澈的眼睛
澄んだ眼で
探寻着书上的文字
活字をたどる
没有注意到声音的
声かけて気づかずに
认真看书的你
本を読むひと
微微低头
下を向いて
发丝自然的垂下
かき上げる
露出前额
くせのない髪
一时间也忘记了我的存在
私がいるのさえ忘れてる
这样的恬静再适合你不过
静けさの似合うひと
偶尔发出的轻微咳嗽
時折りのせきばらい
和那翻动书页而窸窣作响的声音
頁をめくる音だけ
悠然回荡在
ひっそりひびく
这安稳平静的夜里
穏やかな夜
为你倒好茶
放在一旁
お茶を入れて
你终于抬起头来
そばへ置くと
低声说着谢谢
やっと眼を上げ
带着温柔的笑
低い声ありがとうと
放好眼镜
やさしく笑う
在有些晃眼的光线中
眼鏡を置き
眨着眼睛
まぶしそうに
突然害羞地对我说
眼をしばたいて
“喜欢你”
突然好きだよと
“到这里来”
照れて言う
“来到我身边”
ここへ来て
说着放下了
そばへ来て
正在阅读的书
読みかけの
对你隐藏的爱
本は伏せて
像潮水般蓦然涌现
愛しさが
关于你的全部
こみ上げてくる
都深爱着
あなたの全て
和你生活在一起十分幸福
愛しくて
真想就这样
あなたと暮らしてもいい
一直生活下去
このままで
就像现在这样
暮らしましょう
安稳平静地共度余生吧
このままで
穏やかに