歌词
意味 な い の に
虽然没有
で て き ちゃ う
任何意义
粘液 だ と か 飲 み こ ん で
喝下了粘液什么的
朝 が 来 た
早晨到来了
は じ め て と か 、 意味 な い と 思 う
初次见面什么的 觉得没有意义
で も ね あ の 子 み た い に
不过呢这就像那孩子一样
ト ラ ウ マ と か 抱 き た く な か った の
心灵创伤什么的不想去拥抱
ね え 、 わ か る で しょ ？
呐 知道了吗？
き み の し ろ い と こ に 噛 み つ い て
咬住你可爱的地方
あ ま い 夜 と 朝 に ね こ ろ ん だ
在甜美的夜里和早晨睡着了
い つ の 間 に か す り 抜け て た
在不知不觉间悄悄穿过了
小指 の や く そ く は 何処 に い った の
小指拉勾的约定到底在哪里呢
やるせない たらしない
不能去做啊 没有出息啊
思いをスカートにぶら下げて
把思念的裙子抛在空中
せつない。は疲れちゃうから
难过。因为累了
また今夜も一緒に居てね
今晚也要一直在一起喔
おやゆびにつけた指輪を
戴在拇指上的戒指
さないで おねがい
不要取下来 拜托了
意味 な い け ど で て き た 涙 を
流下的泪水 没有任何意义
あ な た が 舐 め て く れ た
而你为我舔过的
不味い の に ご め ん ね って
明明不好吃呢 说句对不起
ば か み た い に 笑い あ って
像傻瓜一样地笑着
落ち る 雫 は み な い ふ り
并没有落下的水滴
き み の く ろ い こ こ に 滑り込 む
从这里滑进你的黑洞
に が い 昼 と 呪縛 が と け て い く
苦涩的白天和咒语融化在一起
い つ の ま に か 冷 め ちゃ う よ な
不知什么时候就这样的冰冷了
く す り ゆ び は ま だ い ら な い
还没有药可以救呢
ほ ん と だ よ
是真的哦（翻译:小白桑です）
专辑信息