歌词与中文翻译
告诉我你想庆祝什么
Dis moi à quoi tu veux trinquer
因为今晚将是最后告别
Puisque ce soir sera le tout dernier
为那昙花一现的
A l’éphémère
我们失去了的
A ce qu’on perd
化为尘埃的爱
A l’amour qui redevient poussière
告诉我你想庆祝什么
如果你必须离开
Dis moi à quoi tu veux trinquer
为活着
Si tu dois t’en aller
为死亡
为我们所承诺的
A la vie
为那些所有的曾经
A la mort
为遗忘
A ce qu’on s’est promis
为渴望
A tous les rêves qu’on aura volés cette nuit
为追不回的爱
A l’oubli
行动
A l’envie
追赶
A nous deux mon amour
你不会消失
你想大声哭喊
Move it up
你想哪天离开
Hurry up
环顾四周
You won’t pass away
环顾四周
我会为你停留
You wanna cry
告诉我你想和谁相拥
You wanna leave another day
还有谁能值得信赖
Look around
我们的不和
Look around
我们的遗憾
I’ll be wainting for you
我们的想法，我们的错误行为
告诉我你想庆祝什么
Dis moi à quoi tu veux danser
如果你必须离开
Qu’est ce que l’on a encore à ce confier
为活着
Nos désaccords
为死亡
Nos regrets
为我们所承诺的
Nos idéaux, nos actes manqués
为那些所有的曾经
Dis moi à quoi tu veux trinquer
为遗忘
Si tu dois t’en aller
为渴望
为追不回的爱
A la vie
行动
A la mort
追赶
A ce qu’on s’est promis
你不会消失
A tous les rêves qu’on aura volés cette nuit
你想大声哭喊
A l’oubli
你想哪天离开
A l’envie
环顾四周
A nous deux mon amour
环顾四周
我会为你停留
Move it up
我们伤害了谁
Hurry up
我们感到抑郁
You won’t pass away
今晚学会忘记
You wanna cry
如果放任自己
You wanna leave another day
会是什么局面
Look around
难道些许沉醉 只为道声再见？
Look around
为活着
I’ll be wainting for you
为死亡
为我们所承诺的
Ce qui nous blesse
为那些所有的曾经
Et nous oppresse
为遗忘
Est ce que l’on saura l’oublier ce soir
为渴望
Si on se laisse
我们俩的爱
Est ce qu’il nous reste
我们俩的爱
Un peu d’ivresse pour se dire au revoir ?
A la vie
A la mort
A ce qu’on s’est promis
A tous les rêves qu’on aura volés cette nuit
A l’oubli
A l’envie
A nous deux mon amour
A nous deux mon amour