Starry Night -Japanese ver.-

歌词
寒い空を塗り替える風
微风将寒冷的天空重新涂刷
柔らかい春が訪れ
柔和的春天已然来访
何か変わりそうな予感がするの
能预感到,某种东西在悄然变化
新しい日は来るかな
新的一天也会到来吧
暗い夜に寂しく浮かんだ
在昏暗的夜晚,寂寞浮上心头
キラキラ月が
耀眼的月亮
光を描く
描绘着光明
君が出たことで
因为你的离开
浴槽 水が未練と
我的留恋和叹息
溢れるため息が
正如浴缸里的水满溢而出
その場所埋めてく
深埋在此处
夜は明けても
即使迎来天明
私は still alone
我依旧孤身一人
Starry night
繁星之夜
こんな夜は
这样的夜晚
I feel you around me
我能感觉到你在我左右
消せない記憶たちが
无法消去的诸多记忆
心離れない
内心难以抽离
夜空に star light
夜空中星光点点
Ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya
夜空に star light
夜空中星光点点
Ya ya ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya
夜空に star light
夜空中星光点点
冬が過ぎてまた花は咲く
寒冬已过,花会重开
春色の香り纏って
春色的香气萦绕其中
代わり映えのない日々を繰り返し
一成不变的日子,循环往复
それでも明日を待ってる
即使如此依然期待着明天
日が沈めばいつものように
待到太阳西沉,则如往常一样
夜な夜な描く
夜以继日地描绘
あなたの姿
你的身姿
Do you want me to leave
你想让我离开吗?
No 私はそのまま oh
No 其实我还是我 oh
暗い夜空に隠れ
只是在昏暗的夜空中隐藏起来
ふと見えないのよ
偶尔看不见罢了
夜は明けても
即使迎来天明
私は still alone
我依旧孤身一人
Starry night
繁星之夜
こんな夜は
这样的夜晚
I feel you you you around me
我能感觉到你在我左右
消せない記憶たちが
无法消去的诸多记忆
心離れない
内心难以抽离
夜空に star light
夜空中星光点点
Ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya
夜空に star light
夜空中星光点点
Ya ya ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya
夜空に star light
夜空中星光点点
Starry starry night
繁星闪耀之夜
君いない夜
你不在的夜晚
心空しい
我心空虚
二人の姿は暮れ
两人的身影在黄昏下
現実拒み目を閉じる
紧闭双眼,拒绝接受现实
なぜ君がちらつくの
为何你时隐时现?
Leave me alone
独留我一人
崩れてく
快要崩溃
Starry night
繁星之夜
こんな夜は
这样的夜晚
I feel you you you around me
我能感觉到你在我左右
消せない記憶たちが
无法消去的诸多记忆
心離れない
内心难以抽离
夜空に star light
夜空中星光点点
Ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya
夜空に star light
夜空中星光点点
Ya ya ya ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya
夜空に star light
夜空中星光点点
专辑信息
1.Starry Night -Japanese ver.-
2.Egotistic -Japanese ver.-
3.Wind flower -Japanese ver.-
4.gogobebe -Japanese ver.-
5.Decalcomanie -Japanese ver.-
6.You Don't Know Me
7.Sleep Talk
8.涙そうそう