歌词
เลยผ่าน วันและเวลา
时间 悄然流逝
นาฬิกาเรือนเก่า
老旧的钟表
เหลือไว้ไม่กี่อย่างที่พอได้จำ
能记得的事物 没余下几样
เหลือเพียงน้ำตาที่ยังไม่หายไป
余下的仅有 仍未消失的眼泪
ไม่รู้จะทำอย่างไร
不知道该怎么做
จะก้าวจะเดินให้ไหว
才能坚持着往前走
ทุกก้าวที่คิดจะไปก็ซ้ำเดิม
想着要前进的每一步 却还是在过去里徘徊
ห้วงเวลาที่เคยสุขใจ
那曾经幸福无比的时光
ได้แต่ขอร้องเธออย่าไปได้ไหม
只能请求你不要去哪里
แต่เธอก็ไป
但你还是离我而去
ไม่มีรูปที่ถ่ายให้จำ
没有相片 拍下来让我铭记
ที่จะย้ำว่าเราเคยรักกัน
来反复强调 我们曾经相爱
สิ่งที่เหลืออยู่ตรงนี้
余留在这里的事物
มันแค่ฝัน เท่านั้น
只是一帘幽梦 仅此而已
อยากเก็บเรื่องราวดีดีเอาไว้
想将美好的故事珍藏起来
แต่สุดท้าย ก็ไม่เป็นดั่งหวัง
但最后 也未能如愿
เธอก็ลืมเรื่องราวของเรา
你也忘却了我们之间的事情
มีฉันที่ยังจดจำทุกเรื่องที่โหดร้าย
而我却一直记得这残酷的一切
เดินผ่านกันไป
擦肩而过
เธอยังไม่ทักทายกันบ้างเลย
你也仍没有对我打招呼
เหมือนไม่เป็นคนเดิมที่คุ้นเคย
仿佛不是之前所熟识的人一般
เธอก็ดูจะโตกว่าวันวาน ที่เคยมีกัน
你看起来 也与我们曾经拥有彼此的往日比起来 成长了许多
อยากขออะไรสักครั้ง
想请求你一次
อยากย้อนเวลากลับไป
想让时光倒流
ถ่ายรูปเป็นรูปสุดท้ายได้ไหม
可以拍一张照 当作最后的相片吗
ก่อนจากกันไป แล้วทำไม่มีเยื่อใย
在你离开我之前 以后我们再无瓜葛
ได้ตามสบาย
随遇而安
ไม่มีรูปที่ถ่ายให้จำ
没有相片 拍下来让我铭记
ที่จะย้ำว่าเราเคยรักกัน
来反复强调 我们曾经相爱
สิ่งที่เหลืออยู่ตรงนี้
余留在这里的事物
มันแค่ฝัน เท่านั้น
只是一帘幽梦 仅此而已
อยากเก็บเรื่องราวดีดีเอาไว้
想将美好的故事珍藏起来
แต่สุดท้าย ก็ไม่เป็นดั่งหวัง
但最后 也未能如愿
เธอก็ลืมเรื่องราวของเรา
你也忘却了我们之间的事情
มีฉันที่ยังจดจำทุกเรื่องที่โหดร้าย
而我却一直记得这残酷的一切
ไม่มีรูปที่ถ่ายให้จำ
没有相片 拍下来让我铭记
ที่จะย้ำว่าเราเคยรักกัน
来反复强调 我们曾经相爱
สิ่งที่เหลืออยู่ตรงนี้
余留在这里的事物
มันแค่ฝัน เท่านั้น
只是一帘幽梦 仅此而已
อยากเก็บเรื่องราวดีดีเอาไว้
想将美好的故事珍藏起来
แต่สุดท้าย ก็ไม่เป็นดั่งหวัง
但最后 也未能如愿
เธอก็ลืมเรื่องราวของเรา
你也忘却了我们之间的事情
มีฉันที่ยังจดจำทุกเรื่องที่โหดร้าย
而我却一直记得这残酷的一切
专辑信息