歌曲 / 歌词与中文翻译

ไปไหนก็ไป

AlizListen on Apple Music

歌词与中文翻译

วันที่รอ เธออยู่ที่ไหนมา ให้รอทั้งน้ำตา เธอไม่สนใจ
那些等待你的时刻 等到眼泪落下 你也不在意
วันที่เธอทำตัวเฉยเฉยชา ไม่เคยคิดหันมา ใส่ใจ
你却冷漠对待 不曾关心过我
เหมือนยิ่งตามดูเธอยิ่งเหมือนไกล หมดแรงทั้งหัวใจ ไม่เหลืออะไร
就像越努力靠近却离你越远 我的心真的累了
เธอเป็นคนเดียวที่เคยให้ทั้งใจ ที่ทำให้เท่าไหร่ ไม่พอ
你曾给予我一切 不管怎么做都不够
哭到眼泪干涸 痛到无所畏惧
ร้องจนไม่เหลือน้ำตา เจ็บจน ใจมันต้องช้ำชินชา
把我甩掉很容易 但求和时更容易
ตอนไปทิ้งกันง่ายๆ มาขอคืนมันง่ายเกินไป
别跟我说难过 已经太迟了
给你说我爱你简直是浪费口水
ไม่ต้องมาบอกว่าเสียใจ เอาตอนที่สาย
我付出再多你也能够轻易抛弃
กับคำที่บอกว่ารักที่ให้เธอไป มันเปลืองน้ำลาย
你跟我说你想我想的死去活来
ทุ่มเทให้เธอแค่ไหน ยังทิ้งกันได้
你哪凉快哪呆着去吧
ไอ้(ที่)แค่มาบอกกับฉันว่ารัก คิดถึงแทบเป็นแทบตาย
经过的这些事情 要我忘记是需要时间的
ไปไหนก็ไปเถอะเธอ
让我忘记我们相爱的画面 要每天都以痛苦相伴
哭到眼泪干涸 痛到无所畏惧
กว่าจะผ่านเรื่องราวทุกๆวัน ให้ลืมว่ารักกัน ต้องใช้เวลา
把我甩掉很容易 但求和时更容易
กว่าจะผ่านภาพเราที่รักกัน ต้องเจ็บทุกๆวัน แค่ไหน
别跟我说难过 已经太迟了
*ร้องจนไม่เหลือน้ำตา เจ็บจน ใจมันต้องช้ำชินชา
给你说我爱你简直是浪费口水
ตอนไปทิ้งกันง่ายๆ มาขอคืนมันง่ายเกินไป
我付出再多你也能够轻易抛弃
你跟我说你想我想的死去活来
ไม่ต้องมาบอกว่าเสียใจ เอาตอนที่สาย
你哪凉快哪呆着去吧
กับคำที่บอกว่ารักที่ให้เธอไป มันเปลืองน้ำลาย
别跟我说难过 已经太迟了
ทุ่มเทให้เธอแค่ไหน ยังทิ้งกันได้
给你说我爱你简直是浪费口水
ไอ้(ที่)แค่มาบอกกับฉันว่ารัก คิดถึงแทบเป็นแทบตาย
我付出再多你也能够轻易抛弃
ไปไหนก็ไปเถอะเธอ
你跟我说你想我想的死去活来
你哪凉快哪呆着去吧
ไม่ต้องมาบอกว่าเสียใจ เอาตอนที่สาย
别跟我说难过 已经太迟了
กับคำที่บอกว่ารักที่ให้เธอไป มันเปลืองน้ำลาย
给你说我爱你简直是浪费口水
ทุ่มเทให้เธอแค่ไหน ยังทิ้งกันได้
我付出再多你也能够轻易抛弃
ไอ้(ที่)แค่มาบอกกับฉันว่ารัก คิดถึงแทบเป็นแทบตาย
ไปไหนก็ไปเถอะเธอ
ไม่ต้องมาบอกว่าเสียใจ เอาตอนที่สาย
กับคำที่บอกว่ารักที่ให้เธอไป มันเปลืองน้ำลาย
ทุ่มเทให้เธอแค่ไหน ยังทิ้งกันได้

更多歌手作品

专辑信息

ไปไหนก็ไป →
  1. ไปไหนก็ไป