歌词
ในวันนี้เป็นวันเกิด
今天是你的生日
วันที่เธอได้เกิดมาใช่ไหม
是你出生的日子
ฉันคงไม่มีอะไรมากมาย
除了祝福
นอกจากอวยพรให้เธอ
可能我没有别的能给你
อยากจะขอดาวจากฟ้า
想要天上的星星
ทุกดวงดาราให้ช่วยนำพาให้เธอ
把每一颗都送给你
ได้เจอแต่สิ่งดี ๆ
从此只有美妙的际遇
อย่ามีเรื่องร้าย
不再有任何不好的遭遇
ให้เธอเจอแต่สิ่งที่ดี
愿你只遇到美好的事物
ถ้าฉันขออะไรได้อย่าง
如果能让我祈求什么
ฉันขอเพียงสักอย่างจากเธอได้ไหม
我可以只求你一件事吗
ในวันที่ไม่มีฉันข้างกาย
在没有我相伴的日子
ดูแลตัวเองให้ดี
要照顾好自己
อยากจะขอดาวจากฟ้า
想要天上的星星
ทุกดวงดาราให้ช่วยนำพาให้เธอ
把每一颗都送给你
ได้เจอแต่สิ่งดี ๆ
从此只有美妙的际遇
อย่ามีเรื่องร้าย
不再有任何不好的遭遇
ให้เธอเจอแต่สิ่งที่ดี
愿你只遇到美好的事物
ได้แต่มองขอบฟ้าที่มันห่างไกล
看着远方的地平线
ถึงแม้เราจะไม่ได้พบเจอกันอย่างไร
即使我们不能见面
มีหลายสิ่งเข้ามาแล้วก็ผ่านไป
很多事情来来去去
แต่เธอยังเป็นคนเดียวที่อยู่ข้างใจ
但你仍是我心中的唯一
ยังเก็บเธอเอาไว้อยู่ในใจฉัน
仍把你藏在我的心中
ไม่ว่าตอนลืมตาหรือว่าในฝัน
无论是醒着还是在梦中
และแม้ว่านานแค่ไหน
又或者不论多久
เรื่องราวของเธอและฉัน
你我之间的故事
มันจะเป็นสิ่งดี
一直都是美好的
ที่อยู่ในใจของฉันนิรันดร์
将永远留在我心中
โลกมันหมุนเปลี่ยนเปลี่ยนผัน
地球一直在转动
และตัวของฉันไม่อาจ
我不可能
อยู่เดียวข้างเธออย่างนี้
一直陪在你身边
ฉันอยากจะขอเมื่อไม่มีฉัน
我只希望在没有我的日子里
ดูแลตัวเองให้ดี
你能照顾好自己
อยากจะขอดาวจากฟ้า
想要天上的星星
ทุกดวงดาราให้ช่วยนำพาให้เธอ
把每一颗都送给你
ได้เจอแต่ที่ดี
从此只有美妙的际遇
อย่ามีเรื่องร้าย
不再有任何不好的遭遇
ให้เธอเจอแต่สิ่งที่ดี
愿你只遇到美好的事物
อยากจะขอดาวจากฟ้า
想要天上的星星
ทุกดวงดาราให้ช่วยนำพาให้เธอ
把每一颗都送给你
ได้เจอแต่ที่ดี
从此只有美妙的际遇
อย่ามีเรื่องร้าย
不再有任何不好的遭遇
ดูแลตัวเองให้ดี
照顾好自己
专辑信息