The Mikado (or, The Town of Titipu), Act II: On a tree by a river a little tom-tit (Ko-Ko)