歌词与中文翻译
مەن ماڭار چاغدا . ئايرىلار چاغدا . ئۇزاتقان جانىم ئاتام
我的父亲曾经我送我去上学
باغرىغا بېسىپ مەڭزىمگە سۆيۈپ . ئۇزاتقان ئانام .
我母亲亲着我的额头送我
دېگەنتى ماڭا ئاڭلا ئوغلۇم دەپ .
母亲还一直劝说我
ياخشى ئۆگەن ئىزلەپ بىلىمى ئال .
劝我好好学习,天天向上
بۇ بىر ئۇزاق يول بىزدىكى ئارمان .
学习是一个漫长的路
بىلىمى ئېلىپ ئالىم بولۇپ قال .
你一定要把握好学习
سەن كۆز نۇرىمىز ئۆچمەس ئىزىمىز .
你是我们唯一的依靠
سەن بىزنىڭ ئۆمۇت شامىمىز
你是我们唯一的希望
بارغىن بالام سەن بىلىمى باغغا .
你尽快去学习之地
بۇ بىزنىڭ ئادا قەرزىمىز
我们有义务教养你
خاتىرجەم بولغىن ھەي ئاتا ئانام
放心吧我亲爱的父母
دىلىمدا بار قىلغان سۆزۈڭلار .
我会牢记你们的劝说
ئەجدارىمنىڭ ۋارىسى بولاي .
我会做好你们的继承人
مەڭگۈ ئۆچمەس سىلەر ئىزىڭلار.
我不会让你们对我失望