歌词
Gaze up to the sky over and over again
一次次凝望天空
Never ever forget that the time
从未忘记那过去
Hurry, hurry, Wake up, chasing up
抓紧,赶快,苏醒吧,追逐吧
Are you ready?
准备好了吗?
(No!No!)正直地生存则不稳定
(No! No!) 正しく生きれば不安定
(警告)黑色的仿制品 蜷缩在脚边
(Caution) 足下にうずくまる 黒いImitation
(无处可逃!)就算将其全部涂抹
(No way!) このまま塗り潰したって
(编造)藏于心中也不曾消失 虚耗的时光
(Fiction) 塞いだだけじゃ消えない Wasted days
沉醉于舒缓节奏的诱惑
レイドバックで誘うBeatに酔って
将被回放的过去抛之脑后吧
Play backした過去を笑い飛ばせよ
连昼夜也吞并混淆的海市蜃楼
清濁さえも飲み込むような蜃気楼
能见到些许阳光的白日梦
薄ら日が見せる白昼夢
我伫立于此
I'm still standing here
请带我离去
Please take me somewhere
深知此为无从实现之事
叶わぬ事 わかっていた
若是去触碰 便支离破碎
繋がっては 千切れてしまう
一场空梦
A waking dream
我无法忘却 分明就在眼前
I can't get it out 目に見えるのに
越是接近 便越是支离破碎
近付くほどに 崩れていく
我望见遥远的灯火 在无法触及的距离
I saw a light far away 届かない距離
像是追求那散落的光一般
重ねた光 求めるように
若是伸出手 便得到重生
手を伸ばせば Bring me back to life
苏醒的故事
覚醒のSTORY
装作旁观者般沉入怠惰之中
答案在时光中交错纵横
傍観者ぶった怠惰に塗れて
(翻来覆去 反复往来)
解が交錯していく時の中
就算被遗忘于此
(繰り返すまま Over and over again)
在爱憎交织而成的世界中
取り残されても
被评头论足也不为之所动
愛と憎が織り成す世界で
(无法传达的愿望 只剩空白一片)
ああだこうだ言われたって響かない
融化在寂静之中
(届かぬ願い There's nothing anymore)
在反馈噪声中更换插孔
静寂に溶ける
止住滴答作响的秒针
フィードバックノイズから切り換わるHead-jack
将轮廓与边界混淆的黎明
Tick-Tackと刻む秒針を止める
在热浪中动摇的白日梦
輪郭と臨界の境界ぼかすDawn
憧憬的思念与佛香的气息
陽炎が揺れる白昼夢
虽是追寻着记忆的丝线
憧憬の想いとインセンスの香り
空想的距离 即将就此断绝
記憶の糸を 辿っても
虚幻的梦想
空想のDistance 途切れてしまう
无声呼唤的喘息
泡沫の夢
自对立的螺旋中脱身
落入被封锁的希望之梦境中
声も無く呼びかける喘鳴
我无法忘却 越是去凝视
対となる螺旋を抜けて
眼中的视野 越加阴霾重重
閉ざされかけた希望の夢におちて
我望见遥远的光 在意识的裂隙间
如同将隐藏于心中的祈祷献上一般
I can’t get it out 目を凝らすほど
若是伸出手 便得到重生
開けた視界は 霞んでいく
将其唤醒吧 苏醒的故事
I saw a light far away 意識の狭間
隠した祈り 捧げるように
手を伸ばせば Bring it back to me
呼び覚ます 覚醒のSTORY
专辑信息
1.EMORITY