歌词与中文翻译
가끔 네가 너무 그리울땐
偶尔在非常想你的时候
하염없이 걷곤 해
会失神地去散心
생각 없이 걷다 눈을 들면
无想法地走着 一抬头
너와 가던 카페야
是和你去过的咖啡厅
아무래도 맘이 못 믿는가봐
不管心里多么不敢相信
이별한게 맞는데
的确分开了
얼마나 지나야 잊혀질런지
要过多久才能忘记
지금은 아닌가봐
至少不是现在
계절은 왜
季节为什么
또 다시 돌아와
又再次回来
추억을 떠올리게
涌现了回忆
노력 따위
连努力
소용없는가봐
看来都没用
나도 몰래 널 그려
我也偷偷的思念你
아무래도 맘이 못 믿는가봐
不管心里多么不敢相信
이별한게 맞는데
的确分开了
얼마나 지나야 잊혀질런지
要过多久才能忘记
지금은 아닌가봐
看来不是现在
이별은 왜 익숙해지질 않아
离别为什么熟悉不起来
괜찮은척 애써봐도 괜찮질 않아
装作没事 尽力的话会变得没事
하룰 견뎌봐도
就算撑过一天
줄지를 않아
也不减少
그림자처럼 자라나
像影子一样变长
아무래도 맘이 못 믿는가봐
不管心里多么不敢相信
이별한게 맞는데
的确分开了
얼마나 지나야 잊혀질런지
要过多久才能忘记
지금은 아닌가봐
看来不是现在