歌词与中文翻译
常常泛起的 疼痛
常に浮かぶ痛み
离我而去的 愉悦
離れていく 愉悦
明日将是 行踪不明
明日が行方不明
被虚言吞噬 失去了自我
空音に喰われ いかれていた
突然把蝴蝶弄丢了
蝶をふと見失って
含糊其辞的从哪里来
あやふやなとこに来たの
“就这样就好”
"このままで良い"
说了“就保持这样就好”这样的话
"このままで良い" なんて言うんだ
没有注意到吗
気付かないかい？
变质了的 液体状的骨髓
変質する 液状の髄が
变得朦胧的 意识
凋零没落的 我
朧になる意識
反抗什么的不会做的
凋落する僕は
大量的被吃掉 被饲养着
反逆などしない
轻轻地将火吹灭
数多に喰われ 飼われていた
用黑暗点亮楼阁
炎 ふっと吹き消して
“恶作剧也可以的哦”
楼閣に闇 灯すの
说了“被满足也是可以的哦”这样的话
"悪戯で良い"
没有发觉吗？
"満たされりゃ良い" なんて言うんだ
被腐蚀的 液体状的骨髓
気付かないかい？
烦躁不已的
蝕まれる 液状の髄が
就这样一直没有发觉
任凭梦呓任意淌落着
もやもやしてる
就这样哭泣着
気付けないまま
就这样泪水 呜咽洒漏了出来
寝言だけ垂れ流して
注意到了对吧
已经发觉了对吧
そのまま泣いて
“就这样就好”
そのまま涙 嗚咽漏らして
说了“就保持这样就好”的话
気付いてんだろう？
正在变化着
気付いてんだろう？
正在变化着
"このままで良い"
我的骨髓 发起了变革
"このままで良い" なんて言うんだ
幻音 朦胧 黄昏
変わっていく
剜出深处 消失不见
変わっていく
変革して 僕の髄を
空音 朧 夕
奥を抉り消える