歌词
หลบกับฉันก็ได้นะ ในวันที่ฝนพรำลงมา
在下雨天里 和我一起避雨也可以呐
ร่มคันนี้มันใหญ่มากพอให้เราสองคนได้เคียงบ่า
这把伞大得足以让我们俩并肩而行
ไม่ต้องเปียกฝนคนเดียว
不用一个人淋雨
ฉันรู้ไม่มากพอ ไม่มีวิชาจะแบ่งไปสอนให้ใคร
我学识不深 没有学问去分享教给他人
แต่ที่ฉันมีคือรักที่ยิ่งใหญ่ ที่พร้อมจะมอบให้เธอ
但我有伟大的爱 已准备好献给你
กบในกะลา ไม่มองท้องฟ้า
椰子壳里的青蛙 不看天空
ไม่มีปัญญาจะแนะจะนำอะไร เพราะฉันก็มีแค่ใจ
没有智商去介绍解说什么 因为我只有心而已
ก็เผื่อวันนึงถ้าเธอไม่เหลือใคร
就期待着有一天 你的身旁空无一人时
เธอยังมีฉันอีกคนอยู่ข้างกาย
你还有我在你的身边
กบในกะลา ไม่มีน้ำยา
椰子壳里的青蛙 没有办法
ไม่มีปัญญาจะซ่อมจะแซมอะไรที่พัง
没有智商去维修 去修复坏掉的物品
แต่หากซักวันเธอเจ็บและช้ำเพราะเขาไม่เหลือใจ
但若有天你因他不爱你而感到疼痛和伤心
เธอยังมีฉันอีกคน เธอยังมีฉันคนนี้อยู่ข้างเธอ
你还有我 你还有我在你的身边
แบ่งให้ฉันก็ได้นะ ความทุกข์ที่เธอมีอยู่ในใจ
你心中有的痛苦 与我分担也可以呐
โลกใบนี้มันใหญ่มากเกินที่เธอจะแบกไว้บนไหล่
这个世界广阔无边 你的肩膀撑不起来
ไม่ต้องเก็บไว้คนเดียว
不必一个人扛着
ฉันรู้ไม่มากพอ ไม่มีวิชาจะแบ่งไปสอนให้ใคร
我学识不深没有学问去分享教给他人
แต่ที่ฉันมีคือรักที่ยิ่งใหญ่ ที่พร้อมจะมอบให้เธอ
但我有伟大的爱 已准备好献给你
กบในกะลา ไม่มองท้องฟ้า
椰子壳里的青蛙 不看天空
ไม่มีปัญญาจะแนะจะนำอะไร เพราะฉันก็มีแค่ใจ
没有智商去介绍解说什么 因为我只有心而已
ก็เผื่อวันนึงถ้าเธอไม่เหลือใคร
就期待着有一天 你的身旁空无一人时
เธอยังมีฉันอีกคนอยู่ข้างกาย
你还有我在你的身边
กบในกะลา ไม่มีน้ำยา
椰子壳里的青蛙 没有办法
ไม่มีปัญญาจะซ่อมจะแซมอะไรที่พัง
没有智商去维修 去修复坏掉的物品
แต่หากซักวันเธอเจ็บและช้ำเพราะเขาไม่เหลือใจ
但若有天你因他不爱你而感到疼痛和伤心
เธอยังมีฉันอีกคน เธอยังมีฉันคนนี้อยู่ข้างเธอ
你还有我 你还有我在你的身边
ถ้าข้างนอกมันมืดมัว มันน่ากลัว มาอยู่กับฉันดูไหม
若外面漆黑一片很可怕 来和我一起吗
โลกของฉันถึงแม้จะแคบไปหน่อย แต่มีที่ว่างให้เธอ
我的世界尽管狭窄了点 但还有空地留给你
กบในกะลา ไม่มองท้องฟ้า
椰子壳里的青蛙 不看天空
ไม่มีปัญญาจะแนะจะนำอะไร เพราะฉันก็มีแค่ใจ
没有智商去介绍解说什么 因为我只有心而已
ก็เผื่อวันนึงถ้าเธอไม่เหลือใคร
就期待着有一天 你的身旁空无一人时
เธอยังมีฉันอีกคนอยู่ข้างกาย
你还有我在你的身边
กบในกะลา ไม่มีน้ำยา
椰子壳里的青蛙 没有办法
ไม่มีปัญญาจะซ่อมจะแซมอะไรที่พัง
没有智商去维修 去修复坏掉的物品
แต่หากซักวันเธอเจ็บและช้ำเพราะเขาไม่เหลือใจ
但若有天你因他不爱你而感到疼痛和伤心
เธอยังมีฉันอีกคน เธอยังมีฉันคนนี้อยู่ข้างเธอ
你还有我 你还有我在你的身边
เธอยังมีฉันอีกคน เธอยังมีฉันคนนี้อยู่ข้างเธอ
你还有我 你还有我在你的身边
专辑信息
1.กบในกะลา