歌词与中文翻译
ข่มตาข่มใจ ไม่ให้คิดถึงเธอ
闭上眼睛抑制内心 不去想你
ไม่ไหวตอนนี้หลับตายังเห็นเธอ
不堪其忧 如今闭上眼睛仍能见到你
ไม่ว่าฉันทำอะไร ภาพเธอก็มาวนเวียนอยู่ในหัว...
无论我做什么 你的模样都萦绕在我脑海
พึ่งเจอพึ่งคุย จากกันเพียงไม่นาน
才刚见面开始交谈 却朝聚夕散
มันเหมือนเนิ่นนาน เหมือนผ่านมาหลายปี
如同白驹过隙 似乎过了好几年
ก็ไม่รู้ว่าทำไม ต้องคิดถึงเธอขนาดนี้
也不明了 为何会如此想你
เเละในตอนนี้คิดถึงเธอทนแทบไม่ไหว
而现如今 想你想到急不可耐
เธอรู้ไหมฉันรักเธอแค่ไหน
你知道吗 我有多爱你
รักจนหมดลมหายใจไม่เผื่อใจไว้ให้ใคร
爱你直到呼吸殆尽 也不会将我的心另付他人
โชคดีแค่ไหนที่ได้รักเธอคนนี้
多幸运 可以爱上你
มันเจ็บรู้ไหมที่เราต้องห่างกันแบบนี้
你知道吗 我们相距甚远 这令我感到痛苦
คิดถึงคืนวันดีๆเหล่านั้น
想念有你的那些日与夜
ที่มีเธออยู่ข้างกัน นอนหลับฝันไปด้วยกัน
有你相伴在旁 一起进入梦乡
ทำได้แค่รอ.. รอให้ถึงในวันนั้น
能做的唯有等待 等到那一天
ช่างเป็นวันที่โหดร้าย วันไหนที่ไม่มีเธอข้างๆกัน
那些没有你陪伴的日子 是多么冷酷无情
มีเธอก็ต้องมีฉัน ห่างกันเเล้วมันโคตรไม่ดีจริงไหมเธอ
有你就应当有我 离别实在难以忍受 你说是吗
ในตอนนี้คิดถึงเธอทนแทบไม่ไหว
而现如今 想你想到急不可耐
เธอรู้ไหมฉันรักเธอแค่ไหน
你知道吗 我有多爱你
รักจนหมดลมหายใจไม่เผื่อใจไว้ให้ใคร
爱你直到呼吸殆尽 也不会将我的心另付他人
โชคดีแค่ไหนที่ได้รักเธอคนนี้
多幸运 可以爱上你
มันเจ็บรู้ไหมที่เราต้องห่างกันแบบนี้
你知道吗 我们相距甚远 这令我感到痛苦
คิดถึงคืนวันดีๆเหล่านั้น
想念有你的那些日与夜
ที่มีเธออยู่ข้างกัน นอนหลับฝันไปด้วยกัน
有你相伴在旁 一起进入梦乡
ทำได้แค่รอ.. รอให้ถึงในวันนั้น
能做的唯有等待 等到那一天
"คิดถึงเธอ"
想你❤