歌词
“เพลงนี้สำหรับคนที่ให้ใจเขาไปแล้วก็ไม่ได้รับกลับมานะครับ
“这首歌送给那些一心付出却没有收到回应的人
เพราะว่าเขาไม่ได้ให้ใจเรากลับมาด้วย
因为他们没有回应我们的一片真心
แต่เขาให้แต่ความเสียใจเรานะครับ
反而只会让我们伤心
เพลงนี้ชื่อว่า แล้วเธอ จ้า”
这首歌叫做《而你》”
แล้วเธอ แล้วเธอก็เข้ามา
而你 而你就靠近
ทำร้ายกัน จนฉันนั้นอ่อนล้า
伤害我 直到我脆弱不堪
ไม่เคยจะคิดว่าเธอจะทำให้ฉันเสียใจ
未曾想过你会让我伤心
ไม่คิดว่าเธอจะทำให้ฉันร้องไห้
未想过你会让我哭泣
แต่เเล้วเธอ ก็ทำให้เสียใจ
但是你 就让我伤心
หากลองคิดดู ถึงถ้อยคำที่เธอกล่าวมา
ึ倘若试想 你所说过的话
ก็อาจมีน้ำตา ที่เธอทำ
也许就会落泪 因你所做的
เธอคงไม่รู้ไม่สนใจ ไม่รู้ไม่ใส่ใจ
你也许不知道 不在意 不知道 不在乎
และคงไม่รู้ไม่สนใจ ไม่รู้ไม่ใส่ใจ
也许不知道 不在意 不知道 不在乎
แค่เพียง เสียใจ ที่เธอทำ
只是伤心 你所做的
เพราะฉันนั้นรู้ดีว่าเธอนั้นยังมีเขา
因为我很清楚 你还有他
และฉันไม่คิดว่าวันนี้จะมีแค่เรา
我没想过今天只剩下我们
เพราะทุกๆครั้งฉันก็ยังเก็บความรู้สึก
因为每次我都抑制着感觉
ที่เคยเจ็บ（และเธอก็คงไม่สนใจ）ที่เธอทำ
曾受伤于 (你也许不会在意) 你所做的
เก็บไว้ในใจของฉัน แล้วเธอ
深藏在我的心里 而你
เธอคงไม่รู้ไม่สนใจ ไม่รู้ไม่ใส่ใจ
你也许不知道 不在意 不知道 不在乎
และคงไม่รู้ไม่สนใจ ไม่รู้ไม่ใส่ใจ
也许不知道 不在意 不知道 不在乎
แค่เพียง เสียใจ ที่เธอทำ
只是伤心 你所做的
เพราะฉันนั้นรู้ดีว่าเธอนั้นยังมีเขา
因为我很清楚 你还有他
และฉันไม่คิดว่าวันนี้จะมีแค่เรา
我没想过今天只剩下我们
เพราะทุกๆครั้งฉันก็ยังเก็บความรู้สึก
因为每次我都抑制着感觉
ที่เคยเจ็บ（และเธอก็คงไม่สนใจ）ที่เธอทำ
曾受伤于 (你也许不会在意) 你所做的
เก็บไว้ในใจของฉัน แล้วเธอ
深藏在我的心里 而你
เพราะฉันนั้นรู้ดีว่าเธอนั้นยังมีเขา
因为我很清楚 你还有他
และฉันไม่คิดว่าวันนี้จะมีแค่เรา
我没想过今天只剩下我们
เพราะทุกๆครั้งฉันก็ยังเก็บความรู้สึก
因为每次我都抑制着感觉
ที่เคยเจ็บและเธอก็คงไม่สนใจ ที่เธอทำ
曾受伤于 你也许不会在意 你所做的
เก็บไว้ในใจของฉัน แล้วเธอ
深藏在我的心里 而你
专辑信息
13.พ (Live)
17.โอ๊ย (Live)