เพิ่งรู้ว่ารักเธอ (เพลงประกอบละคร นังเหมียวย้อมสี)

歌词
เพิ่งรู้ว่าใจผูกพันเท่าไหร่
只知道我的心有多紧张
เพิ่งรู้เมื่อเธอจะจากฉันไป
只知道当你离开我的时候
แต่ก่อนมานั้นไม่เคยสนใจ
但在那之前,我未曾在乎过
ไม่เคยเห็นน้ำใจที่มี
未曾见过这么好的人
ทั้งๆ ที่เธอก็ดียิ่งกว่าใคร
你比任何人都好
เพิ่งรู้ว่าคนใกล้ตัวที่สุด
只知道你是最亲近的人
ที่แท้หัวใจฉันหยุดที่เธอ
我的整个心都在你那里
แต่เพิ่งจะรู้เมื่อมันสายไป
但当我知道的时候,已经太晚了
ก็วันนี้หัวใจของเธอ
今天你的心
คล้ายๆ มีใครที่มันไม่ใช่ฉัน
有别人了,但不是我
อยากบอกว่ารัก
想说爱你
รักเธอต้องทนเก็บไว้
爱你要懂得忍让
ที่ไม่บอกไป เพราะกลัวเธอไม่รับฟัง
我不会告诉你,因为我怕你不听
อยากบอกให้รู้
想要让你知道
ว่าฉันละอายแก่ใจที่เคยมองผ่าน
看见你我会害羞
อยากย้อนวันวานกลับไปเพื่อแก้ตัว
想要回到昨天,为了辩解
ไม่รู้ว่าเธอเกลียดกันเท่าไหร่
我不知道你有多恨我
ไม่รู้ว่าฉันต้องทำอย่างไร
我不知道我该怎么做
เพื่อให้เธอนั้นรักกันเหมือนเดิม
为了让你想从前一样爱我
และอภัยที่เคยพลั้งไป
原谅我的过错
มีไหมสักทางที่เธอจะเปลี่ยนใจ
有没有办法让你回心转意
อยากบอกว่ารัก
想说爱你
รักเธอต้องทนเก็บไว้
爱你要懂得忍让
ที่ไม่บอกไป เพราะกลัวเธอไม่รับฟัง
我不会告诉你,因为我怕你不听
อยากบอกให้รู้
想要让你知道
ว่าฉันละอายแก่ใจที่เคยมองผ่าน
看见你我会害羞
อยากย้อนวันวานกลับไปเพื่อแก้ตัว
想要回到昨天,为了辩解
อยากบอกว่ารัก
想说爱你
รักเธอต้องทนเก็บไว้
爱你要懂得忍让
ที่ไม่บอกไป เพราะกลัวเธอไม่รับฟัง
我不会告诉你,因为我怕你不听
อยากบอกให้รู้
想要让你知道
ว่าฉันละอายแก่ใจที่เคยมองผ่าน
看见你我会害羞
อยากย้อนวันวานกลับไปเพื่อแก้ตัว
想要回到昨天,为了辩解
อยากจะย้อนวันวานกลับไปเพื่อรักเธอ
想要回到昨天,为了爱你
专辑信息
1.รักฉันได้หรือเปล่า (ละครกรงเพชร)
2.ลองหน่อยนะ
3.พยากรณ์อาการ
4.แก้ข่าว
5.ช่วงชีวิตหนึ่ง
6.ขอสักคน
7.ฝืนใจไม่เป็น
8.เพียงแค่ได้สัมผัส
9.รักแท้อยู่ไหน
10.แค่หลับตาก็เจอ
11.เพิ่งรู้ว่ารักเธอ (เพลงประกอบละคร นังเหมียวย้อมสี)