歌词
並んで歩く帰り道
并肩走在回家的路
君の瞳の奥みつめた
凝视着你瞳孔深处
そっとつないだ手の平に
轻轻牵着的手掌
優しいぬくもり感じた
一种温柔的感触
出会いや別れを繰り返して
相逢和离别不断反复
大人になると 人は言うけど
成为大人后 对人们这样说
君との出会い 君への想い
和你的相遇 对你的思念
なくしたくない
永不会忘记
金色に光る夕日
在金色的夕阳下
君と二人一緒に見上げた空
我们两人一同仰望天空
ずっと二人 こうして二人きりの
我们一直在一起 这样的二人世界
時間を止めていたいよ
好想让时间停止啊
時間を止めていたいよ
好想让时间停止啊
君と会えない時間にも
那些见不到你的时间
君の事を想っているよ
想着的全是你的事情
心のすきまをぎゅっと
心里紧紧的间隙
埋めてくれる 君の存在
深深掩埋的是 你的存在
好きだったはずの一人の時間
喜欢的应该是一个人的时间
今は不安になるだけなの
而如今却感到不安
君との時間 心に綴り
和你一起的时间 将心相连
今日から明日へ
从今天到明天
金色に輝く星 ながめて
眺望着金色的星星
願いたくしてみた私
我许下心愿
ずっと二人 この先も二人が
我们一直在一起 从今以后的这两个人
一緒に居られる様に
会在一起
一緒に居られる様に
会在一起
金色に光る夕日
在金色的夕阳下
君と二人一緒に見上げた空
我们两人一同仰望天空
ずっと二人 こうして二人きりの
一直是两个人 这样的二人世界
時間を止めていたいよ
好想让时间停止啊
時間を止めていたいよ
好想让时间停止啊
专辑信息