歌曲 / 歌词与中文翻译

めくりめく夏の思い出

MOSHIMOListen on Apple Music

歌词与中文翻译

在这如同烧焦般的日子
焦げ付くような日を過ごす僕らは
阳光直射着我们的双眼
真夏の日射しに目を細めたよ
想做的事情只增不减
やりたい事だけ増える日々を
无法做出选择 只能迷茫着
選びきれないまままだ迷ってる
正确 错误
正解も不正解も
一开始就不存在
無かったんだ初めから
我明白的只有一件事
わかったのは一つだけ
那就是描绘现在
今描いていくよ
翻开夏日的记忆
めくりめく夏の思い出それは君と
铭记着与你紧紧相连的画面
繋ぎ繋ぎ増えるページに刻みこむよ
就像炎夏烤焦一般
熱い夏を焦がすように
忍受着无聊的我们
退屈しのぎと話す僕らは
不需要什么重要意义
大した意味などまだいらないさ
即使是穿着脏鞋子也会继续前行
汚れた靴でも進んで行くから
燃烧的心请不要消失
熱くなった心どうか消えないで
那个时候无论什么
あの頃は何もかも
看起来都是那么的耀眼
輝いて見えたのに
渗出眼泪的世界
涙でにじんだ世界
现在就跳入其中
今飛び込むよ
翻开夏日的记忆
めくりめく夏の思い出それは君と
铭记着与你紧紧相连的画面
繋ぎ繋ぎ増えるページに刻みこむよ
现在跑着过去的画面和那个瞬间重叠了起来
駆け抜ける今この瞬間重なってくよ
激动地向呼唤我的方向跑去
高鳴る呼動の呼ぶ方へ突き進むよ
装作自己已经知道
逃避了好多次
わかっているフリをして
将那时的辉煌
何回も逃げたんだ
重现一次吧
あの頃をもう一度
翻开夏日的记忆
ほら輝くよ
铭记着与你紧紧相连的画面
めくりめく夏の思い出それは君と
现在跑着过去的画面和那个瞬间重叠了起来
繋ぎ繋ぎ増えるページに刻みこむよ
激动地向呼唤我的方向跑去
駆け抜ける今この瞬間重なってくよ
萦绕着我的想法也随风而去
高鳴る呼動の呼ぶ方へ突き進むよ
就算是不确定的未来我也会全部接受
めぐりゆく僕の想いは風に乗っていくよ
就像炎夏烤焦一般
不確かな未来も全部抱きしめるよ
熱い夏を焦がすように

更多歌手作品

专辑信息

触らぬキミに祟りなし →
  1. 赤いリンゴ
  2. 途切れないように
  3. めくりめく夏の思い出
  4. 触らぬキミに祟りなし
  5. この恋の結末
  6. てんてこまい
  7. 花束
  8. ポテトサラダ