歌词
เพลง: ไหนว่าจะไม่หลอกกัน (THE RAPISODE)
歌名:不是说不会互相欺骗吗(THE RAPISODE)
ศิลปิน: T-BIGGEST
歌手:T-BIGGEST
เธอบอกว่าวันนี้เป็นวันที่สวยงาม
你说今天是美好的一天
เธอบอกว่าวันนี้เป็นวันของเรา
你说今天是我们的日子
เธอบอกว่าวันนี้ไม่เคยมีเหงา
你说今天绝不会寂寞
เธอบอกว่าวันนี้มีเราสองคน
你说今天只有我们倆
อาจเป็นเพียงคำพูดลมลมแล้งแล้งเท่านั้น
可能这些话 就像是干燥的风拂过
ที่เธอพูดออกมา
从你口中说出
ไหนว่าจะไม่หลอกกัน
不是说不会互相欺骗吗
ไหนว่าเธอจะมีฉัน
不是说你会一直要我吗
ไหนว่าเธอจะเป็นเหมือนเก่า
不是说你矢志不渝吗
ไหนว่าจะไม่หลอกกัน
不是说不会互相欺骗吗
ไหนว่าเธอจะมีฉัน
不是说你会一直要我吗
ไหนว่าเธอจะเป็นเหมือนเก่า
不是说你矢志不渝吗
เธอคงจะลืมมันไปหมดแล้ว
你可能把一切忘光光了
กับทุกทุกคำที่เคยสัญญา
包括你的每一句誓言
ถ้าเธอจะไปฉันคงไม่รั้ง
如果你执意要走 我必定不挽留
อย่าโกหกฉันอีกได้หรือป่าว Girl
不要再对我撒谎了 可以吗 我的女孩
และเธอคงยังไม่รู้
还有你大概还不知道吧
ว่าฉันต้องเสียน้ำตา
我一定会流泪的
ที่คิดว่าเธอมั่นคง
在我想到
ปรากฏว่าคิดไปเองนี่หว่า Girl
你可能会出现 跟我说一切都是臆想 我的女孩
ตอนแรกมันก็ดีอยู่
一开始还好好的
ทุกทุกเวลา think about u
每时每刻都想起你
พอนานนานไปตอนฉันไม่อยู่
相处久了 当我不在你身边
และใครจะรู้ว่าเธอเจ้าชู้
谁又料到呢 你会招蜂引蝶
ใครจะรู้ว่าเธอน่ะเจ้าชู้ Girl
谁又料到呢 你会招蜂引蝶 我的女孩
ไหนว่าจะไม่หลอกกัน
不是说不会互相欺骗吗
ไหนว่าเธอจะมีฉัน
不是说你会一直要我吗
ไหนว่าเธอจะเป็นเหมือนเก่า
不是说你矢志不渝吗
ไหนว่าจะไม่หลอกกัน
不是说不会互相欺骗吗
ไหนว่าเธอจะมีฉัน
不是说你会一直要我吗
ไหนว่าเธอจะเป็นเหมือนเก่า
不是说你矢志不渝吗
คงจะจริงเมื่อเริ่มคงหวาน
大概是真的吧 开始都是甜蜜的
พออยู่นานนานก็ขมขื่น
相处久了就会痛苦
ไม่เคยคิดว่าเรื่องเหล่านั้น
从来没想过 那样的事
มันจะเกิดกับฉัน
也会发生在我身上
เสียเวลาที่เคยดูแลเธออย่างดี
无论怎么拉扯挽留 你也还是要走的
จะยื้อจะรั้งยังไงเธอก็คงต้องไปอยู่ดี
浪费了那些对你无微不至的日子
เธอคงไม่กลับมาภาพยังหลอนติดตา
你大概是不会回来了 那些画面还在眼前出没
เนรมิตขึ้นมาไปต่างต่างนานา
变换着各种花样出现
สุดท้ายก็หายกลายเป็นฝุ่น
到头来 还是会变成尘埃
โอบกอดของเธอที่ทำให้รู้สึกอุ่น
你的怀抱 曾让我感到温暖
ท้องฟ้าสดใสทำไมวันนี้มันขุ่น
明亮的天空 为什么今天如此浑浊
ความหมายพวกนั่นหมายความว่าไม่มีคุณ
那一切的一切 都意味着我失去了你
ได้แต่ภาวนาให้เธอนั้นไม่หลอก
我能做的只有 为你祈祷 没骗你
ทุกข้อความเธอเห็นแต่ไม่ตอบ
所有的消息 你已读不回
ไม่จริงใจเธอไม่เคยบอก
你从没说过 那都不是真心的
ตัวคั่นเวลาเธอแค่มาหยอก
在分开的时间 你只是来嘲笑我
ไม่ว่านานเท่าไหร่ก็ไม่ลืม
不管过去多久 我都不会忘的
ยังคงคิดถึงเธออยู่ทั้งคืน
可能还是会彻夜想你
ต้องอดทนและกล้ำกลืน
我一定要忍住不想你 然后忘掉你
ไม่เคยได้ยินคำว่ารักเลยสักครั้งหนึ่ง
毕竟我从来没听过你说爱我 哪怕一次
ไหนว่าจะไม่หลอกกัน
不是说不会互相欺骗吗
ไหนว่าเธอจะมีฉัน
不是说你会一直要我吗
ไหนว่าเธอจะเป็นเหมือนเก่า
不是说你矢志不渝吗
ไหนว่าจะไม่หลอกกัน
不是说不会互相欺骗吗
ไหนว่าเธอจะมีฉัน
不是说你会一直要我吗
ไหนว่าเธอจะเป็นเหมือนเก่า
不是说你矢志不渝吗
专辑信息