歌词
เช็ดน้ำตา แล้วมองกันได้ไหม
拭去泪水 凝视我的双眼
ฉันเป็นใคร เธอลืมไปแล้วหรือ
我是何人 你已经忘了吗
ฉันคนเดิม ที่ยังไงก็รักๆเธอ
我是那个 爱你至深的人
แม้ว่าเธอ เคยทอดทิ้งฉันไป
尽管你已 将我无情抛弃
ถึงเวลา เขาทิ้งเธอในวันนี้
尽管今日 他把你抛弃了
รู้ซึ้งดี ว่ามันเจ็บแค่ไหน
残存意识 都在诉说痛苦
ถ้าไม่รังเกียจ
若你并不介怀
อยากโอบเธอมาซบหัวไหล่
想将你拥入怀
เชื่อใจ ไว้ใจกันสักครั้ง
再一次地 给予彼此信任
ไม่ได้มาเพื่อถือโอกาส
在你最脆弱的时刻
ในเวลาที่เธออ่อนแอ
没能抓住机会的我
แต่จะคอยมาช่วยดูแล
请求予你爱与关怀
ไม่ได้มาเพื่อแทนใคร
而不再是为了他人
ก็ฉันรู้ ว่าฉันแทนเขาไม่ได้
我深深明白 自己无法代替他
และฉันรู้ ว่าใจเธอมีแต่เขา
我很是清楚 你心中唯他一人
แต่ฉันขอ ขอแค่เช็ดน้ำตา เธอเบาๆ
但我恳求 自己能帮你拭去泪水 轻轻地
ในฐานะคนรักเก่าที่คุ้นเคย
仅仅作为 一个你熟悉的旧情人
ไม่เป็นไร ไม่ขอให้เธอกลับคืน
没有关系 无需回我身边
ฉันรู้ตัว ว่าควรอยู่ที่ไหน
我很清楚 自己所处位置
ถึงแม้รักเธอ แต่ไม่เคยคิดฝืนใจใคร
虽然爱你 却不能强迫你
แค่ให้เธอ ไม่เสียใจไปกว่านี้
只愿你能 不再为此悔恨
ไม่ได้มาเพื่อถือโอกาส
在你最脆弱的时刻
ในเวลาที่เธออ่อนแอ
没能抓住机会的我
แต่จะคอยมาช่วยดูแล
请求予你爱与关怀
ไม่ได้มาเพื่อแทนใคร
而不再是为了他人
ก็ฉันรู้ ว่าฉันแทนเขาไม่ได้
我深深明白 自己无法代替他
และฉันรู้ ว่าใจเธอมีแต่เขา
我很是清楚 你心中唯他一人
แต่ฉันขอ ขอแค่เช็ดน้ำตา เธอเบาๆ
但我恳求 自己能帮你拭去泪水 轻轻地
ในฐานะคนรักเก่าที่คุ้นเคย
仅仅作为 一个你熟悉的旧情人
ก็ฉันรู้ ว่าฉันแทนเขาไม่ได้
我深深明白 自己无法代替他
และฉันรู้ ว่าใจเธอมีแต่เขา
我很是清楚 你心中唯他一人
แต่ฉันขอ ขอแค่เช็ดน้ำตา เธอเบาๆ
但我恳求 自己能帮你拭去泪水 轻轻地
ในฐานะคนรักเก่าที่คุ้นเคย
仅仅作为 一个你熟悉的旧情人
แต่ฉันขอ ขอแค่เช็ดน้ำตา เธอเบาๆ
但我恳求 自己能帮你拭去泪水 轻轻地
ในฐานะคนรักเก่าที่คุ้นเคย
仅仅作为 一个你熟悉的旧情人
专辑信息