歌词
ผู้ชายคนนี้มีเพียงแค่มือเปล่า
这个男人赤手空拳
ที่จะไขว่คว้าดวงดาวนั้นให้เธอจะไปตามหาให้เจอ
要为你去摘星辰
ขอเพียงมีเธออยู่เคียงข้างกัน
为你寻觅 只求有你在身边
ส่งมือเธอนั้นให้ฉันได้หรือเปล่า
把你的手交给我好吗
จะพาเธอก้าวข้ามน้ำและผืนทราย
要带你跨过山河大海
ไปยังที่ที่แสนไกล
要带你去远方
ที่เราอาจยังไม่เคยพบเจอ
去我们从未去过的地方
เธอไม่ต้องกังวลหรือกลัวอะไร
你不要担心 不要害怕
มั่นใจเธออยู่กับฉัน
请对我有信心
อาจไม่มีอะไรที่มายืนยัน
也许没有什么东西用来保证
แต่ฉันขอเพียง
但我只希望
ไม่ว่าท้องฟ้าจะสูงสักแค่ไหน
无论天有多高远
จับมือฉันไว้ให้แน่นที่สุด
请紧紧握住我的手
ตราบใดที่รักยังเดินต่อไปไม่หยุด
我们的爱将进行到底
สองเราจะเดินต่อไปด้วยกัน
ต่อให้คลื่นลมจะโถมกระหน่ำมา
我们会继续携手同行
เจอกับหน้าผาที่มันสูงชัน
แม้ต้องเจออะไรสักอย่างที่ไม่คาดฝัน
无论风浪有多大
จับมือฉันอย่าปล่อยมือฉันไป
ผู้ชายคนนี้เป็นคนธรรมดา
悬崖有多高
แต่มันจะพาเธอไปเริ่มต้นใหม่
ที่ที่เราเคยฝันใฝ่
总会遇到一些难以预料的事情
และเราจะเดินไปถึงพร้อมกัน
เธอไม่ต้องกังวลหรือกลัวอะไร
请握住我的手不要放开
มั่นใจเธออยู่กับฉัน
อาจไม่มีอะไรที่มายืนยัน
这个男人只是个普通人
แต่ฉันขอเพียง
ไม่ว่าท้องฟ้าจะสูงสักแค่ไหน
但是要给你一个新的开始
จับมือฉันไว้ให้แน่นที่สุด
ตราบใดที่รักยังเดินต่อไปไม่หยุด
那些我们设想过的地方
สองเราจะเดินต่อไปด้วยกัน
ต่อให้คลื่นลมจะโถมกระหน่ำมา
我们会携手到达
เจอกับหน้าผาที่มันสูงชัน
แม้ต้องเจออะไรสักอย่างที่ไม่คาดฝัน
你不要担心 不要害怕
จับมือฉันอย่าปล่อยมือฉันไป
ตราบใดที่รักยังเดินต่อไปไม่หยุด
请对我有信心
สองเราจะเดินต่อไปด้วยกัน
ต่อให้คลื่นลมจะโถมกระหน่ำมา
也许没有什么东西用来保证
เจอกับหน้าผาที่มันสูงชัน
แม้ต้องเจออะไรสักอย่างที่ไม่คาดฝัน
但我只希望
จับมือฉันอย่าปล่อยมือฉันไป
แม้ต้องเจออะไรสักอย่างที่ไม่คาดฝัน
无论天有多高远
จับมือฉันอย่าปล่อยมือฉันไป
专辑信息