สมองสั่งให้ลืม หัวใจสั่งให้จำ

歌词
ในสมองมันสั่ง ให้ลืมเธอไป
大脑给我的信号 让我忘记你
แต่หัวใจ จดจำแต่เพียงภาพเธอ
但心里 仍牢记着你的画面
เจอมากับตาก็ทำไม่เห็น ได้ยินกับหูก็ทำไม่ฟัง
装作看不见眼睛看到的 听不见耳朵听到
มันเป็นที่ฉันเองที่ไม่ยอมตัดใจ
因为我自己还不肯死心
พยายามแอบคิดว่ามันจะดี
努力暗想着会有转机
แต่สิ่งที่มีคือเธอไม่เอา
但事实是 你已不想要了
ยังคงดื้อด้านยังหวังให้เธอเหมือนเดิม
还是执着地希望你能回到从前
ไม่รู้ว่าจะอดทนได้นานเท่าไร
不知道我能这样忍耐多久
คิดเอาว่าเวลาจะช่วยทำใจ
想着时间会让我的心好起来
แต่ลองแล้ว มันไม่ดีขึ้นเลย
但试过之后 并没有好转
ก็ในสมองมันสั่ง ให้ลืมเธอไป
大脑给我信号 让我忘记你
แต่หัวใจ ยังบังคับให้จดให้จำ
但我的心 仍强迫着我记着你
ยิ่งอยากลบเท่าไร ยิ่งคิดถึงเท่านั้น
越是想删去 越是记得
บอกกับฉัน ว่าควรต้องทำยังไง
告诉我 我应该怎么做
มันถึงจะลืมได้เหมือนเธอ
才能像你一样 忘去一切
จะไม่ผ่านตรงนั้นที่ไปกับเธอ
不经过曾经和你一起走过的地方
จะไม่ทำอะไรที่ทำพร้อมเธอ
不做曾经和你一起做过的事情
แต่อยู่ตรงไหนก็ยังแอบนึกถึงเธอ
但不管身在何处 还是想起了你
ไม่รู้ว่าจะอดทนได้นานเท่าไร
不知道我能这样忍耐多久
คิดเอาว่าเวลาจะช่วยทำใจ
想着时间会让我的心好起来
แต่ลองแล้ว มันไม่ดีขึ้นเลย
但试过之后 并没有好转
ก็ในสมองมันสั่ง ให้ลืมเธอไป
大脑给我信号 让我忘记你
แต่หัวใจ ยังบังคับให้จดให้จำ
但我的心 仍强迫着我记着你
ยิ่งอยากลบเท่าไร ยิ่งคิดถึงเท่านั้น
越是想删去 越是记得
บอกกับฉัน ว่าควรต้องทำยังไง
告诉我 我应该怎么做
มันถึงจะลืมได้เหมือนเธอ
才能像你一样 忘去一切
ก็ในสมองมันสั่ง ให้ลืมเธอไป
大脑给我信号 让我忘记你
แต่หัวใจ ยังบังคับให้จดให้จำ
但我的心 仍强迫着我记着你
ยิ่งอยากลบเท่าไร ยิ่งคิดถึงเท่านั้น
越是想删去 越是记得
บอกกับฉัน ว่าควรต้องทำยังไง
告诉我 我应该怎么做
มันถึงจะลืมได้เหมือนเธอ
才能像你一样 忘去一切
บอกกับฉัน ว่าควรต้องทำยังไง
告诉我 我应该怎么做
มันถึงจะลืมได้เหมือนเธอ
才能像你一样 忘去一切
专辑信息
1.สมองสั่งให้ลืม หัวใจสั่งให้จำ