歌词
(POTAY&MARINA)มีใครที่เหงาเหมือนกันอยู่บ้างไหม
有谁和我一样孤独寂寞的吗
ช่วยเข้ามาสักที
请靠近过来
ตอนนี้ฉันเหงาไม่มีใคร
现在的我无人陪伴
ให้อยู่คนเดียวคงไม่ไหว
一个人呆着好寂寞
ใครที่เหงาเหมือนกันอยู่ตรงไหน
孤独寂寞的人儿你在哪
ฉันขอแค่สักคน
只求一人陪陪我
ตอนนี้ฉันเหงาไม่มีใคร
现在的我无人陪伴
ก็อยากมีคนหยุดเหงาไปด้วยกัน
就想有个人和我一起消遣寂寞
(PAT)ก็อยู่คนเดียว มีความเหงาเป็นเพื่อน
一个人生活 有寂寞为友相伴
หายใจยังเบื่อ เลยหยิบมือถือขึ้นมาเลื่อน
连呼吸都觉得无趣 就拿着手机滑着屏幕
แต่ยิ่งดู ยิ่งเหงา ไม่อยากนอนคนเดียวแล้วไง
但越刷就越觉得寂寞 不想睡觉时都孤单一人有错吗
คนเหงาอยู่ไหน ขอเสียงหน่อยได้ไหม
寂寞的人儿你在哪 可否回应一声呢
จะชวนฟังเพลง นั่งคุยชีวิต
想邀你一起听歌 聊聊人生
ปล่อยให้อารมณ์พาไป ผิดถูกเราไม่ต้องคิด
放下顾忌 不必去想那些是非对错
ถ้าเธอเหงาฉันก็เหงา งั้นเราลองลุยเลยดีไหม
若你我都孤独寂寞 那我们就试着交往好吗
หมายถึงว่าลองคุยกัน เธอก็อย่าเพิ่งคิดไปไกล
就是试着交往 你也别想入非非
(POTAY&MARINA)มีใครที่เหงาเหมือนกันอยู่บ้างไหม
有谁和我一样孤独寂寞的吗
ช่วยเข้ามาสักที
请靠近过来
ตอนนี้ฉันเหงาไม่มีใคร
现在的我无人陪伴
ให้อยู่คนเดียวคงไม่ไหว
一个人呆着好寂寞
ใครที่เหงาเหมือนกันอยู่ตรงไหน
孤独寂寞的人儿你在哪
ฉันขอแค่สักคน
只求一人陪陪我
ตอนนี้ฉันเหงาไม่มีใคร
现在的我无人陪伴
ก็อยากมีคนหยุดเหงาไปด้วยกัน
就想有个人和我一起消遣寂寞
(POTAY)จะมองไปทางไหนก็เหงาเหลือเกิน
环顾四周一片寂静
อารมณ์เทาๆอย่างนี้ฉันเหงาเหลือเกิน
这般死气沉沉使我更加寂寞
ต่อให้มีคนอยู่มากมาย
即使是人来人往
ก็ยังคงเหงาอยู่เหมือนเดิม โนว
也许我还是一样寂寞 No
(PAT）ว่างเปล่า จนแทบจะคุยกับกำแพง
你单身吗 我差点就对着白墙聊天了
แล้วเธอน่ะว่างป่าว ฉันดูแลดีแบบฟีลแฟน
你呐单身吗 我会像男票那样照顾好你的
ถ้าเธอเหงาฉันก็เหงา งั้นเราลองลุยเลยดีไหม
若你我都孤独寂寞 那我们就试着交往好吗
หมายถึงว่าลองคุยกัน เธอก็อย่าเพิ่งคิดไปไกล
就是试着交往 你也别想入非非
(POTAY&MARINA)มีใครที่เหงาเหมือนกันอยู่บ้างไหม
有谁和我一样孤独寂寞的吗
ช่วยเข้ามาสักที
请靠近过来
ตอนนี้ฉันเหงาไม่มีใคร
现在的我无人陪伴
ให้อยู่คนเดียวคงไม่ไหว
一个人呆着好寂寞
ใครที่เหงาเหมือนกันอยู่ตรงไหน
孤独寂寞的人儿你在哪
ฉันขอแค่สักคน
只求一人陪陪我
ตอนนี้ฉันเหงาไม่มีใคร
现在的我无人陪伴
ก็อยากมีคนหยุดเหงาไปด้วยกัน
就想有个人和我一起消遣寂寞
(MARINA)แค่ลองพูดคุยกันหน่อย ไม่มีอะไรมากมาย
只是聊会天 不会太过分的
(POTAY)คงไม่เสียหายอะไร แค่คุยเท่านั้น
只是聊聊天 你不会有什么损失的
(MARINA)มีใครที่เหงาเหมือนกันอยู่บ้างไหม
有谁和我一样孤独寂寞的吗
ช่วยเข้ามาสักที
请靠近过来
ตอนนี้ฉันเหงาไม่มีใคร
现在的我无人陪伴
ให้อยู่คนเดียวคงไม่ไหว
一个人呆着好寂寞
(POTAY)ใครที่เหงาเหมือนกันอยู่ตรงไหน
孤独寂寞的人儿你在哪
ฉันขอแค่สักคน
只求一人陪陪我
ตอนนี้ฉันเหงาไม่มีใคร
现在的我无人陪伴
ก็อยากมีคนหยุดเหงาไปด้วยกัน
就想有个人和我一起消遣寂寞
(POTAY&MARINA)มีใครที่เหงาเหมือนกันอยู่บ้างไหม
有谁和我一样孤独寂寞的吗
ช่วยเข้ามาสักที
请靠近过来
ตอนนี้ฉันเหงาไม่มีใคร
现在的我无人陪伴
ให้อยู่คนเดียวคงไม่ไหว
一个人呆着好寂寞
ใครที่เหงาเหมือนกันอยู่ตรงไหน
孤独寂寞的人儿你在哪
ฉันขอแค่สักคน
只求一人陪陪我
ตอนนี้ฉันเหงาไม่มีใคร
现在的我无人陪伴
ก็อยากมีคนหยุดเหงาไปด้วยกัน
就想有个人和我一起消遣寂寞
专辑信息