歌词与中文翻译
ได้มั้ยๆ
可以吗
ทุกๆ ครั้ง ที่เราได้พบกัน
每一次我们相遇时
ไม่รู้พี่เคยใจสั่นๆ บ้างรึเปล่า
不知道你的心是否有过悸动
เจอทีไร ที่ไม่คุยด้วยยาว
每次见面都聊不了多久
เพราะว่าพี่น่ะดูน่ารักเกินไป
因为你实在太过可爱
แค่พี่มองมามันก็หวั่นไหว
只是看我一眼我就心跳加速
หัวใจมันแทบจะลาลาลาย
小心心都快要融化啦
ไม่เป็นน้อง ได้มั้ย ได้มั้ย
不当妹妹 可以吗 可以吗
มากกว่านั้น ได้มั้ย ได้มั้ย
更进一步 可以吗 可以吗
อยากมีใคร ให้คิดถึง ถ้าเป็นพี่ก็คงดี
想要想念某个人 是你的话就最好啦
จะ OK ได้มั้ย ได้มั้ย
答应 可以吗 可以吗
แค่คิดถึง ได้มั้ย ได้มั้ย
只是想念 可以吗 可以吗
ขอมีพี่อยู่ ข้างในหัวใจ ได้รึเปล่า
让你住进我心里 可不可以
ได้มั้ย ได้มั้ย
可以吗 可以吗
ได้มั้ย ได้มั้ย
可以吗 可以吗
ได้รึเปล่า
可不可以
ทุกๆ ครั้ง ตอนที่พี่ยิ้มมา
每一次你笑的时候
ไม่รู้ว่าพี่เคยแอบเห็นบ้างรึเปล่า
不知道你有没有注意到
มีบางคน หลบตาเป็นครั้งคราว
有个人时不时会移开视线
เพราะไม่กล้าจะมองพี่นานเกินไป
因为不敢注视你太久
แค่พี่มองมามันก็หวั่นไหว
只是看我一眼我就心跳加速
หัวใจมันแทบจะลาลาลาย
小心心都快要融化啦
ไม่เป็นน้อง ได้มั้ย ได้มั้ย
不当妹妹 可以吗 可以吗
มากกว่านั้น ได้มั้ย ได้มั้ย
更进一步 可以吗 可以吗
อยากมีใคร ให้คิดถึง ถ้าเป็นพี่ก็คงดี
想要想念某个人 是你的话就最好啦
จะ OK ได้มั้ย ได้มั้ย
答应 可以吗 可以吗
แค่คิดถึง ได้มั้ย ได้มั้ย
只是想念 可以吗 可以吗
ขอมีพี่อยู่ ข้างในหัวใจ ได้รึเปล่า
让你住进我心里 可不可以
ได้มั้ย ได้มั้ย
可以吗 可以吗
ได้มั้ย ได้มั้ย
可以吗 可以吗
แค่พี่มองมามันก็หวั่นไหว
只是看我一眼我就心跳加速
หัวใจมันแทบจะลาลาลาย
小心心都快要融化啦
ไม่เป็นน้อง ได้มั้ย ได้มั้ย
不当妹妹 可以吗 可以吗
มากกว่านั้น ได้มั้ย ได้มั้ย
更进一步 可以吗 可以吗
อยากมีใคร ให้คิดถึง ถ้าเป็นพี่ก็คงดี
想要想念某个人 是你的话就最好啦
จะ OK ได้มั้ย ได้มั้ย
答应 可以吗 可以吗
แค่คิดถึง ได้มั้ย ได้มั้ย
只是想念 可以吗 可以吗
ขอมีพี่อยู่ ข้างในหัวใจ ได้รึเปล่า
让你住进我心里 可不可以
ได้มั้ย ได้มั้ย
可以吗 可以吗
ได้มั้ย ได้มั้ย
可以吗 可以吗
ได้มั้ย ได้มั้ย
可以吗 可以吗
ได้มั้ย ได้มั้ย
可以吗 可以吗
ได้รึเปล่า
可不可以