歌词
ช่วงเวลาดีดีที่เธอและฉันไม่ต้องกังวลอะไร
你我无忧无虑的美好时光
เป็นช่วงเวลาดีดีที่เราทั้งสองจะมีแต่ความเข้าใจ
属于我们相互了解的美好时光
วันนี้เป็นวันดีดี วันนี้เราควรจะทำอะไร
今天是美好的一天，我们今天该做什么
วันที่อะไรอะไรก็ดูจะเหมือนจะคอยเป็นใจให้กัน
一切都顺心如意的日子
วันนี้จะทำอะไรก็ดูจะเหมือนไม่ต้องระแวดระวัง
无论今天我们做什么，都不需要担心
วันนี้คือวันดีดี มีฉันและเธอคนดีเท่านั้น
今天是美好的一天，亲爱的，只有你和我
มีบรรยากาศฝนตกรถติดช่วยฉัน
下雨天又逢交通拥堵，来帮帮我
ยังมีมือเปล่าว่างอยู่ให้จับเท่านั้น
还有一只空着的手可以紧握
ลองดูที่แก้มฉัน เธอนั้นว่ามีอะไร
看着我的脸，你觉察到什么
เอามือไปแตะหน้าผากว่าตัวร้อนไหม
用你的手探向我额头，感受这热度
เอาเธอมากอดข้างกายไม่แบ่งใครๆ
用你的臂环住我身躯，独占这温柔
มีเราเพียงเท่านั้น มีเธอและมีฉัน
只有我们，只有你和我
อยู่ในวันสำคัญ ของเรา
在我们重要的日子
คิดจะเอาอะไรก็ดูจะเหมือนจะง่ายจะดายอย่างใจ
如果有什么是你渴求的，那将很容易实现
อยากได้อารมณ์อะไรจะเย็นจะร้อนจะช้าจะเร็วอย่างไร
无论你要哪种气氛，疏离的，热情的，平缓的，还是快节奏的
เธอนั้นพูดมาดีดี ฉันพร้อมให้เธอคนดีทุกอย่าง
说吧，亲爱的，我准备把一切都给你
อยากให้มันเป็นยังไงจะยืนจะล้มจะนั่งจะนอนอย่างไร
无论你要哪种姿势，站着，躺着，坐着，还是睡着
ปวดเนื้อเมื่อยตัวยังไงไม่นานไม่ช้าก็คงจะคลายกันไป
身体感觉僵硬或酸痛，也很快会消失
มีพร้อมแค่เรื่องดีดี เธอพร้อมที่จะยินดีอีกไหม
美妙就位，你准备好再次快乐吗
มีบรรยากาศฝนตกรถติดช่วยฉัน
下雨天又逢交通拥堵，来帮帮我
ยังมีมือเปล่าว่างอยู่ให้จับเท่านั้น
还有一只空着的手可以紧握
ลองดูที่แก้มฉัน เธอนั้นว่ามีอะไร
看着我的脸，你觉察到什么
เอามือไปแตะหน้าผากว่าตัวร้อนไหม
用你的手探向我额头，感受这热度
เอาเธอมากอดข้างกายไม่แบ่งใครๆ
用你的臂环住我身躯，独占这温柔
มีเราเพียงเท่านั้น มีเธอและมีฉัน
只有我们，只有你和我
อยู่ในวันสำคัญ ของเรา
在我们重要的日子
ก็แค่ไม่อยากให้วันนี้ผ่านพ้นไป
我只是不想虚度今日
จะทำยังไง อยากหยุดเวลาไว้
我能做什么？我想让时间停止
ในวันที่มันปลอดภัย
在安全的日子
มีเธอที่เคียงข้างกาย สองเรา
有你在我身侧
มีบรรยากาศฝนตกรถติดช่วยฉัน
下雨天又逢交通拥堵，来帮帮我
ยังมีมือเปล่าว่างอยู่ให้จับเท่านั้น
还有一只空着的手可以紧握
ลองดูที่แก้มฉัน เธอนั้นว่ามีอะไร
看着我的脸，你觉察到什么
เอามือไปแตะหน้าผากว่าตัวร้อนไหม
用你的手探向我额头，感受这热度
เอาเธอมากอดข้างกายไม่แบ่งใครๆ
用你的臂环住我身躯，独占这温柔
มีเราเพียงเท่านั้น มีเธอและมีฉัน
只有我们，只有你和我
อยู่ในวันสำคัญ ของเรา
在我们重要的日子
专辑信息