歌词
ก็ยังไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้ ว่าเธอต้องการอะไร
还是不知 不知 不知道 你到底想要什么
พูดพร่ากันไปก็ทำให้เหนื่อยหัวใจ
彼此不把话说清 心也累
เธอก็ได้แต่มองมา เธอก็ได้แต่มองตา เหมือนไม่ไว้ใจ
你就只是看向我 只是看着我的眼睛 似乎不相信我
รู้ไม่รู้ ไม่รู้ ว่าเธอจะคิดยังไง
知不知道 不知道 你是怎么想的
และถึงแม้ว่าเราจะรักกันมากเท่าไหร่
不管我们彼此多么相爱
อยู่กันไปก็ช้าใจ อยู่กันไปเพื่ออะไร
在一起也是痛苦 为何还在一起
อาจจะเป็นเพราะเรามันต่าง ก็เลยต้องเป็นอย่างนี้
或许是因为我们不一样 所以才会这样子
ต้องเปลี่ยนเท่าไหรให้เราไม่เจ็บ ทุกทุกวัน ทุกทุกวัน
要做出多少改变才能让我们每一天 每一天都不痛苦
อาจจะเป็นเพราะวันเวลา ที่ทาให้ฉันมั่นใจ
或者是因为时间 一点一滴让我坚信
ยิ่งทนเท่าไหรยิ่งเจ็บเท่านั้น ต้องช้าใจ อีกเท่าไหร่
愈是忍愈加痛 心还要再痛多久
เสียเวลาที่ทำไปให้เธอตลอด
一直不惜花费时间为你付出
ทำเท่าไหรก็ไม่ดีพอใช่ไหม
付出多少都不足够是吗
เพื่ออะไรที่ทุ่มให้หมดทั้งใจ
倾注全心付出为的是什么
เธอบอกไปไปให้ไกลแล้วดึงมากอด
你说要走 走得远远的 又扯着我抱住
ไม่เข้าใจจะให้ทาตัวเช่นไร
不知道该如何是好
ช่วยมาบอกกับฉันสักที
请你告诉我一下
ก็ยังไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้ ว่าเธอต้องการอะไร
还是不知 不知 不知道 你到底想要什么
พูดพร่ากันไปก็ทำให้เหนื่อยหัวใจ
彼此不把话说清 心也累
เธอก็ได้แต่มองมา เธอก็ได้แต่มองตา เหมือนไม่ไว้ใจ
你就只是看向我 只是看着我的眼睛 似乎不相信我
รู้ไม่รู้ ไม่รู้ ว่าเธอจะคิดยังไง
知不知道 不知道 你是怎么想的
และถึงแม้ว่าเราจะรักกันมากเท่าไหร
不管我们彼此多么相爱
อยู่กันไปก็ช้าใจ อยู่กันไปเพื่ออะไร บอกฉันสักที
在一起也是痛苦 为何还在一起
ทำไมเหมือนว่าฉันไม่เคย
为何自从初次见面后
จะรู้ว่าเธอเป็นใครตั้งแต่แรกเจอ
好像我从未知道你是谁
เหมือนว่าเราไม่เคยรู้จัก
好像我们不曾相识
แค่บอกฉัน ว่าถึงเวลา
只是告诉我 时刻已到
แค่พูดมันมา ว่าเรานั้นควรต้องลา
只是说一句 我们该散了
ก็ยังดีกว่าเป็นแบบนี้
也好过现在这样
เสียเวลาที่ทำไปให้เธอตลอด
一直不惜花费时间为你付出
ทำเท่าไหรก็ไม่ดีพอใช่ไหม
付出多少都不足够是吗
เพื่ออะไรที่ทุ่มให้หมดทั้งใจ
倾注全心付出为的是什么
เธอบอกไปไปให้ไกลแล้วดึงมากอด
你说要走 走得远远的 又扯着我抱住
ไม่เข้าใจจะให้ทำตัวเช่นไร
不知道该如何是好
ช่วยมาบอกกับฉันสักที
请你告诉我一下
ก็ยังไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้ ว่าเธอต้องการอะไร
还是不知 不知 不知道 你到底想要什么
พูดพร่ากันไปก็ทำให้เหนื่อยหัวใจ
彼此不把话说清 心也累
เธอก็ได้แต่มองมา เธอก็ได้แต่มองตา เหมือนไม่ไว้ใจ
你就只是看向我 只是看着我的眼睛 似乎不相信我
รู้ไม่รู้ ไม่รู้ ว่าเธอจะคิดยังไง
知不知道 不知道 你是怎么想的
และถึงแม้ว่าเราจะรักกันมากเท่าไหร่
不管我们彼此多么相爱
อยู่กันไปก็ช้าใจ อยู่กันไปเพื่ออะไร บอกฉันสักที
在一起也是痛苦 为何还在一起
กอดฉันไว้เธออย่าไป อย่าลืมฉันเลยได้ไหม
抱紧我 你不要走 别忘记我好吗
มีเสียงที่คอยกระซิบว่ายังคงรักเธออยู่ แต่กอดฉันไว้แน่นเท่าไหร
想在你耳边轻声说 我依然爱着你 可你紧抱着我
ยิ่งทาให้รู้ว่าใจ มันอ่อนล้า ไม่อาจจะทนต่อไป
越让我明白 你的心已经累了 不想再忍受下去
ทนต่อไป
忍受下去
专辑信息